"des organisations non gouvernementales du secrétariat" - Translation from French to Arabic

• المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة
• المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة
• المنظمات غير الحكومية التابع لﻷمانة العامة

Analyse de la structure organisationnelle et des ressources humaines et techniques de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies
تحليل الهيكل التنظيمي وما يحتاج اليه قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة للأمم المتحدة من موظفين وموارد تقنية.

Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat de l'ONU
تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة للأمم المتحدة

3. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat.
3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة.

Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat [5]
تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة [5]

3. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat.
3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة.

5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat.
5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة.

3. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat
3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة

Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat
تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة

5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat.
5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة.

5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat
5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة

Renforcer la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat
رابعا - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة

79. À sa 635e séance, le 12 juin, le Comité était saisi d'un projet de résolution intitulé " Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies " (voir E/C.2/1997/L.2), présenté par le Président par intérim à l'issue de consultations officieuses.
٩٧ - كان معروضا على اللجنة، في جلستها ٥٣٦، المعقودة في ٢١ حزيران/يونيه، مشروع قرار )انظر 2.L/7991/2.C/E( بعنوان " تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية التابع لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة " قدمه الرئيس باﻹنابة بعد مشاورات غير رسمية.