"des parties à bonn" - Translation from French to Arabic

• الأطراف في بون

Coûts supplémentaires qu'entraînerait la tenue de la cinquième session de la Conférence des Parties à Bonn
التكاليف الإضافية لعقد الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف في بون

Ressources nécessaires à l'organisation de la douzième session de la Conférence des Parties à Bonn
الاحتياجات من الموارد لاستضافة الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف في بون

Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la dixième session de la Conférence des Parties à Bonn
تكاليف التشغيل لعقد الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف في بون

Tableau 5. Coûts supplémentaires qu'entraînerait la tenue de la quatrième session de la Conférence des Parties à Bonn
الجدول 5 -التكاليف الاضافية لعقد الدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف في بون بند الإنفــان

5. Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la dixième session de la Conférence des Parties à Bonn 11
5- تكاليف التشغيل المتعلقة بعقد الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف في بون 10

Tableau 5. Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la dixième session de la Conférence des Parties à Bonn
الجدول 5- تكاليف التشغيل المتعلقة بعقد الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف في بون

Tableau 4. Coûts de la tenue de la sixième session de la Conférence des Parties à Bonn
الجدول 4 - تكاليف عقد الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف في بون

Tableau 21. Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la sixième session de la Conférence des Parties à Bonn
الجدول 21- تكاليف التشغيل المترتبة على عقد الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف في بون

Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la huitième session de la Conférence des Parties à Bonn
الجدول ٥- تكاليف التشغيل لعقد الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف في بون

8. Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la huitième session de la Conférence des Parties à Bonn 31
8- تكاليف التشغيل المتعلقة بعقد الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف في بون 29

9. Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la neuvième session de la Conférence des Parties à Bonn 35
9- تكاليف التشغيل المتعلقة بعقد الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف في بون 33

Tableau 3. Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la neuvième session de la Conférence des Parties à Bonn
الجدول 3- تكاليف التشغيل لعقد الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف في بون

3. Dépenses de fonctionnement qu'entraînerait la tenue de la neuvième session de la Conférence des Parties à Bonn 13
3- تكاليف التشغيل لعقد الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف في بون 13

Une fois prélevé le montant exigé (10 % des dépenses effectives en 2000) pour la réserve de trésorerie, la somme restante, ainsi que les nouvelles contributions éventuelles serviront à financer la participation des Parties remplissant les conditions requises à la reprise de la sixième session de la Conférence des Parties à Bonn et à sa septième session à Marrakech.
وبعد تجميد المبلغ اللازم (10 في المائة من المصروفات الفعلية في عام 2000) لاحتياطي رأس المال العامل، سيستخدم المبلغ المتبقي، ومعه أي اشتراكات جديدة، في تغطية مشاركة الأطراف المؤهلة في الدورة المستأنفة السادسة لمؤتمر الأطراف في بون وفي الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف في مراكش.