"des précisions supplémentaires dans" - Translation from French to Arabic

    • تفاصيل إضافية في
        
    • في شرح ذلك الهدف في
        
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 10; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 10؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 6; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 6؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 6; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 6؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 8. UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 8.
    Il a été dit que, si le développement de l'Afrique avait été mentionné comme étant l'une des priorités de l'Organisation, il convenait d'apporter des précisions supplémentaires dans le rapport et de ne pas se contenter de le citer au titre des objectifs du Millénaire pour le développement. UN 27 - ولوحظ أنه فيما أشير إلى مسألة التنمية الأفريقية باعتبارها أحد المجالات ذات الأولوية بالنسبة للمنظمة، فإنه ينبغي التوسع في شرح ذلك الهدف في التقرير وعدم الاكتفاء بإدراجه كجزء من الأهداف الإنمائية للألفية.
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 13. UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 13.
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 8. UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 8.
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 5; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 5؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 10; UN وتورَد تفاصيل إضافية في الملاحظة 10؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 6; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 6؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 6; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 6؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 4; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 4؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 8; UN وتورَد تفاصيل إضافية في الملاحظة 8؛
    La part de chaque fonds dans la trésorerie commune est indiquée dans l'état financier pertinent, au bas duquel figure une note donnant sa composition et la valeur de réalisation des placements; on trouvera des précisions supplémentaires dans la note 13; UN وتدرج الحصة في صناديق النقدية المشتركة بشكل منفصل في كل بيان من بيانات الصناديق المشاركة، ويفصح في حاشية البيان عن تكوين صناديق النقدية المشتركة والقيمة السوقية لاستثماراتها. وتُورَد تفاصيل إضافية في الملاحظة 13.
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 5; UN وترد تفاصيل إضافية في الملاحظة 5؛
    On trouvera des précisions supplémentaires dans la note 12; UN وتورَد تفاصيل إضافية في الملاحظة 12؛
    Il a été dit que, si le développement de l'Afrique avait été mentionné comme étant l'une des priorités de l'Organisation, il convenait d'apporter des précisions supplémentaires dans le rapport et de ne pas se contenter de le citer au titre des objectifs du Millénaire pour le développement. UN 8 - ولوحظ أنه فيما أشير إلى مسألة التنمية الأفريقية باعتبارها أحد المجالات ذات الأولوية بالنسبة للمنظمة، فإنه ينبغي التوسع في شرح ذلك الهدف في التقرير وعدم الاكتفاء بإدراجه كجزء من الأهداف الإنمائية للألفية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more