"des saucisses" - Translation from French to Arabic

• نقانق
• النقانق
• سجق
• بعض السجق
• مقانق

Tu veux des saucisses de porc ou de dinde ?
هل تريد نقانق ديك الحبش أم اللحم المقدد؟

Le plateau qu'elle m'avait donné n'avait que des saucisses dedans.
الصواني التي تقدّمها إلي بداخلها نقانق فحسب

On a des saucisses en rab si quelqu'un en veut.
لدينا بعض النقانق الإضافية إن أراد أحد منها.

J'ai jamais su combien de plats existaient avec des saucisses.
لم تترك وصفة تتضمن النقانق إلا و جرّبتها

Pour que ton omelette laisse un souvenir impérissable, ajoute des saucisses au veau et des morilles.
إن أردت تقديم وجبة أومليت عظيمة، جرّبي سجق العجل ومشروم "موريل".

Oh, des saucisses et des œufs...
اوه سجق وبيض المفضله لدى

Je vais commander des saucisses, des oeufs, quelques Bloody Marys.
سأطلب بعض السجق والبيض، وكأسين من الشراب

Rien n'est plus familial qu'une pizza avec des saucisses cachées dans la pâte !
لا شيء يعبّر عن الأسرة مثل بيتزا تحتوي على نقانق في طرفها

J'ai tout ce qu'il faut dans la cuisine pour faire d'elle des saucisses.
الآن ، لديّ كل شيئ نحتاجه في المطبخ لنحولها إلى نقانق

Je sais qu'on a de la viande en boite ou des saucisses de francfort ou du bacon...
من المفروض أن يكون لدينا بعض اللحم المعلّب أو قطع نقانق

J'ai des saucisses de Francfort et des serviettes.
لا ، لا ، لا لدي نقانق صغيرة و لدي مناديل

C'est quoi du maïs-chien ? des saucisses plongés dans de la friture, puis à la poêle. Vous savez, c'est américain.
ما هي ذرة الكلاب؟ نقانق رخيصه مغموره بالخلطه ومقلية , كما تعرف ..

J'ai fait des pâtes avec une sauce pesto, des saucisses au poulet, au porc, des aubergines au curry, une salade Waldorf et des mini-quiches au jambon comme hors-d'œuvre.
طهوت معكرونة مع صلصة البيستو نقانق الدجاج نقانق الخنزير باذنجان بالكاري وسلطة "بالدروف

Commande-moi des saucisses cocktail.
واطلب لي بعض النقانق الملفوفة بالعجين، بسرعة، شكراً.

Deux fois plus quand j'ai commencé à servir des saucisses douces.
أكثر بمرتين بعدما بدأت ببيع النقانق الحلوة

On a répété Puis on s'est promenés On a mangé des saucisses Et de la choucroute
تمرّنا ثم تجوّلنا، أكلنا النقانق والملفوف

Il m'a proposé des saucisses, mais la viande enrobée, je la vois plus pareil.
، عرض علىّ بعض النقانق لكن لا يُمكنني حقاً النظر إلى اللحوم المُغلفة بنفس الطريقة بعد الآن

- Non. - Du fromage et des saucisses.
لا سجق مع الجبنة

des saucisses viennoises.
سجق فيينا. كنت ابحث عنة.

des saucisses. Tu en veux une ?
سجق , هل تريدى تذوّق واحدة ؟

Joli feu de joie. J'aurais dû apporter des saucisses.
هذه النار جيّدة ،كان يجب أن نجلب بعض السجق

Papa, maman a dit que tu grillerais des saucisses.
أَبّ، أمّي قالتْ بأنّك تَشْوى مقانق مقليةَ