"des vampires" - Translation from French to Arabic

• مصاصي الدماء
• مصاصي دماء
• مصاص دماء
• مصاصو دماء
• مصّاصي الدماء
• مصّاصي دماء
• مصاصين الدماء
• مصاصو الدماء
• مصاصى الدماء
• مصّاصين الدماء
• مصّاص دماء
• مصّاصين دماء
• مصّاصِى الدماء
• بمصّاصي الدماء
• مصّاصا دماء

Les hérétiques sont sans pitié, des vampires avec des pouvoirs.
الزنادقة لا ترحم، مصاصي الدماء مع السلطة ساحرة.

Je dirais que c'est un cadeau, mais en fait c'est commun à la plupart des vampires.
كنت سأدّعي أنّها هبة، لكن في الواقع إنّها مشتركة بين معظم مصاصي الدماء

Mais si ce ne sont pas des vampires, comment volaient-ils?
لكن اذا لم يكونوا مصاصي دماء كَيفَ طاروا؟

Je pensais qu'Halloween était la fête des vampires.
عيد القديسين الهادىء ؟ كنت أعتقد أنه سيكون مصاص دماء كبير مخيف

Il y a des vampires qui grattent aux fenêtres de notre motel toute la nuit.
هناك مصاصو دماء يخمشون بأظافرهم على زجاج النوافذ بالفندق طيلة الليل.

Ou de devoir tuer des vampires quand on a des sentiments pour l'un d'eux.
أو شعورك بطعن مصّاصي الدماء بينما أردت أن تطعن أحدهم فقط

Il pourrait être l'un des rares dotés d'un anticorps résistant au venin des vampires.
يمكن ان يكون من القلائل الذي لديهم مقاومة لسم مصاصي الدماء

J'ai détourné le regard, et vous vous êtes enfui comme des vampires dans la nuit.
فَحصتُكم , وأنتم تودّعونُ و تقودون السيارة اتحْبين مصاصي الدماء في الليلِ.

Peut-être, comme des vampires, ils ne peuvent entrer sauf s'ils sont invités.
قد يكونون مثل مصاصي الدماء لا يمكنهم الدخول إلا بدعوة

Les âmes des vampires se sont dispersées dans toutes les directions, atterrissant sur tous les chemins.
حيث تناثرت أرواح مصاصي الدماء في كلّ الاتجاهات وتهبط إلى كلّ اتّجاه.

Si on dit qu'on a vu des vampires, on va nous traiter de dingues.
وأتصور أنه لو قولنا رأينا مصاصي الدماء هايقولوا علينا مجانيين

Je m'en fout que ce soit des aliens ou des vampires.
لا يهمني إذا كانوا فضائيين أو مصاصي الدماء

Je suis mort la nuit dernière, et depuis, tu n'as fait que courir partout dans la maison comme une folle, en mentionnant des trucs sur des vampires et des loups-garous et, apparemment, passant d'une dimension à l'autre !
أنا مت ليلة أمس ومنذ وقتها وأنت تهرولين في هذا البيت مثل المجانين تلقين معلومات عن مصاصي دماء ومستذئبين

des vampires sont venus et il s'est sacrifié.
ثم ظهر مجموعة مصاصي دماء واستخدم نفسه كطعم

On rapporte qu'il y a des vampires dans le coin.
هناك تقرير بوجود مصاصي دماء بهذا القطاع.

Et quand il nous a transformés, il était le plus pur des vampires que j'ai jamais connu.
وعندما حوّلنا إلى مصاصي دماء، لقد كان أنقى مصاص دماء عرفته في حياتي.

On s'est trompés, Scoub. Il y a bien des vampires australiens.
نحن كُنّا خاطئون، سكوب هناك مصاصو دماء إستراليون

Je déteste être ami avec des vampires.
أكره أن لديّ أصدقاءً من مصّاصي الدماء بالمرّة.

Certains de vos meilleurs amis pourraient être des vampires.
وطبعًا بعض من أعزّ أصدقائكم قد يكونون مصّاصي دماء.

Une magnifique saga romantique avec des vampires et des loups-garous.
انها رواية عظيمة عن مصاصين الدماء والمستذئبين والرومانسية

des vampires qui croient que le monde leur appartient.
مصاصو الدماء الملحون العالم كله يفكر لهم

des vampires avec des capes attaquent les gens depuis un mois.
مصاصى الدماء ذوى المعاطف يحصلون على الناس منذ شهر

On sait tous les deux qu'il y a des vampires dans cette ville.
لنتخطّى ذلك جزئية أنّنا لا نعلم بأمر مصّاصين الدماء الذين بالبلدة.

La police retrouvait leurs corps, des marques de ponction sur leurs cous, comme des vampires.
كانت الشرطة تجد جثامينهم وآثار الوخز على أعناقهم وكأنّها آثار مصّاص دماء.

J'ai bouleversé l'équilibre naturel en faisant de mes enfants des vampires.
لقد اخللتُ بميزان الطبيعة آنما حوّلتُ أبنائي إلى مصّاصين دماء.

Le Rocher des vampires n'est qu'un rocher. Un rocher solide.
تَبْدو هذه الصخره الصلبه مثل صخرةُ مصّاصِى الدماء

Elle sera vénérée par les siens, et je lui apprendrai comment contrôler sa force, aura une maison où elle sera en sécurité, pas avec des vampires tout autour.
وسأعلّمها السيطرة على قواها وأعطيهابيتًاتكونفيه آمنة... وليس محاطًا بمصّاصي الدماء