"deux cent" - Translation from French to Arabic

    • بعد المائتين
        
    • مائتان
        
    • مئتان
        
    • مائتين
        
    • مائتي
        
    • ومائتين
        
    • خمسمائة وإثنا
        
    • ومائتان
        
    • مئتين
        
    29. OIT – Conseil d’administration du BIT et ses comités, deux cent soixante-dix-huitième session UN منظمة العمل الدولية، مجلس اﻹدارة ولجانه، الدورة الثامنة والسبعون بعد المائتين
    50 OIT – Conseil d’administration du BIT et ses comités, deux cent soixante-dix-neuvième session UN منظمة العمل الدولية، مجلس اﻹدارة ولجانه، الدورة التاسعة والسبعون بعد المائتين
    35. OIT – Conseil d’administration du BIT et ses comités, deux cent quatre-vingt-deuxième session UN منظمــة العمل الدوليـــة، مجلس اﻹدارة ولجانـــه، الدورة الثانية والثمانون بعد المائتين
    deux cent cinquante personnes, notamment du personnel médical et des spécialistes de la recherche et du sauvetage des survivants, sont arrivées en Haïti pour coopérer dans différents domaines. UN وسافر إلى هايتي مائتان وخمسون شخصاً لتقديم المساعدة في مختلف المجالات، بمن فيهم أفراد طبيون وخبراء في البحث والإنقاذ.
    deux cent dix, et je perds de l'argent. Open Subtitles أنا تكاد تنقطع أنفاسي مئتان وعشرة على الرغم من في ذلك خسارةٌ لي
    deux cent cinquante femmes des partis politiques ont grâce aux activités réalisées reçu une formation. UN وتم تدريب مائتين وخمسين امرأة من الأحزاب السياسية في الأنشطة التي تم تنفيذها.
    deux cent personnes ont été formées lors d'un cycle de réunions de huit heures. UN وتم تدريب مائتي شخص على مدى دورة اجتماعات لمدة 8 ساعات.
    9. OIT ─ Conseil d'administration (et ses commissions et comités), deux cent soixantième session UN ٩ - منظمة العمـل الدوليـة ـ مجلس اﻹدارة ولجانـه، الدورة الستون بعد المائتين
    9. OIT — Conseil d'administration (et ses commissions et comités), deux cent soixantième session UN ٩ - منظمة العمـل الدوليـة ـ هيئة اﻹدارة ولجانها، الدورة الستون بعد المائتين
    Français Compte rendu définitif de la mille deux cent douzième séance plénière UN المحضر النهائي للجلسة العامة الثانية عشرة بعد المائتين والألف
    Français Compte rendu définitif de la mille deux cent treizième séance plénière UN المحضر النهائي للجلسة العامة الثالثة عشرة بعد المائتين والألف
    Français Compte rendu définitif de la mille deux cent vingt et unième séance plénière UN المحضر النهائي للجلسة العامة الحادية والعشرين بعد المائتين والألف
    8. OIT - Conseil d'administration du BIT et ses comités, deux cent quatre-vingt-troisième session UN منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الثالثة والثمانون بعد المائتين
    28. OIT, Conseil d'administration et ses comités, deux cent quatre-vingt-quatrième session UN منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الرابعة والثمانون بعد المائتين
    49. UNESCO - Conseil exécutif 50. OIT - Conseil d'administration du BIT et ses comités, deux cent quatre-vingt-cinquième session UN منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة، ولجانه، الدورة الخامسة والثمانون بعد المائتين
    9. OIT - Conseil d'administration du BIT et ses comités, deux cent soixante-dix-septième session UN منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة السابعة والسبعون بعد المائتين
    28. OIT - Conseil d'administration du BIT et ses comités, deux cent soixante-dix-huitième session UN منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الثامنة والسبعون بعد المائتين
    deux cent quatre-vingt-dix-neuf militaires ont été blessés par balle ou par suite de l'explosion de mines ou de bombes. UN وأصيب بجراح مائتان وثمانية وتسعون من اﻷفراد العسكريين بسبب إطلاق نيران أو انفجار ألغام أو قنابل.
    deux cent cinquante. Les billets sont marqués au cas où vous avez des envies. Open Subtitles مائتان وخمسون حبة معلمه فب حالت جائتك بعض الافكار
    deux cent quarante intrépides et courageux jeunes hommes basculèrent dans l'éternité à chacune des heures de tous les jours et de toutes les nuits pendant quatre longues années ! Open Subtitles مئتان و أربعون رجل شجاع تم سوقهم للأبدية كل ساعة من كل يوم و كل ليلة لاربع سنوات طويلة
    Je me demanadais si tu avais deux cent livres... que je pourrais t'emprunter. Open Subtitles كنت اتسأل لو لديك مائتين جنيه ربما استطيع ان استعيرهم
    deux cent kilomètres du mur ont été construits depuis l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice qui le déclare illégal. UN وتم بناء مائتي كلم إضافية منذ أن أصدرت محكمة العدل الدولية فتواها التي أعلنت فيها أن الجدار ليس قانونيا.
    Au cours de la période 2001-2006, six mille deux cent quatre vingt douze (6 292) technologies de différents types ont été acquis; l'objectif étant de réduire la pénibilité des tâches quotidiennes des femmes et leur permettre de mener des activités génératrices de revenus. UN وفي الفترة 2001-2006، جرى الحصول على ستة ألاف ومائتين واثنتين وتسعين (292 6) من التكنولوجيات المختلفة الأنواع؛ وكان الهدف من ذلك تخفيف مشقة الأشغال اليومية للمرأة ومساعدتها على القيام بأنشطة مدرة للدخل.
    deux cent trente-deux ! Open Subtitles خمسمائة وإثنا عشر.
    deux cent d'entre elles sont la propriété de leurs actionnaires, 58 sont des partenariats, 494 sont des sociétés individuelles, 30 sont des coopératives et 15 sont des organisations à but non lucratif. UN ومائتان منها مملوكة لحملة أسهمها، وهناك 58 في صورة شراكات، و 494 مملوكة ملكية فردية، و 30 في صورة تعاونيات، و 15 في صورة جمعيات غير هادفة للربح.
    Reste donc deux cent vingt-neuf mille trois cent vingt livres. Open Subtitles تصبح مئتين وتسعة وعشرين ألفاً ثلاث مئة وعشرين حزمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more