"deux paires" - Translation from French to Arabic

• زوجان
• زوجين
• مجموعتين
• زوج أحذية

Deux paires de bottes magnétiques.
زوجان من الأحذية الطويلة المضادة للجاذبية.

Le joueur à ma gauche a Deux paires, rois et dix.
اللاعب إلى يساري لديهِ زوجان الملك والعشرة

Le lendemain, elle achète dans un magasin de bricolage une bâche, Deux paires de gants en caoutchouc, deux pelles et plusieurs bidons de déboucheur industriel à base de soude caustique.
تذهب لمتجر قطع غيار تشتري القطع التالية قماش القنب , زوجين من القفازات المطاطية إثنان معاول حفر وبعض الجالونات

je lui ai dit que je en pensais pas que mon père ferait bon usage de Deux paires de chaussettes vertes et d'un vieux livre de poche.
بافتراض حدوث الأسوأ أجبته بأنني لا أعتقد أن والدي سيجد نفعاً كبيراً في زوجين من الجوارب الخضراء ودفتر مذكرات قديم

On est une seule personne avec un seul coeur... deux cerveaux, quatre bras, un pénis, un vagin, et je crois Deux paires de dents.
فنحن كشخص واحد بقلب واحد بدماغين وأربعة أذرع وقضيب ومهبل وأعتقد مجموعتين من الأسنان

Chaque personne hérite de Deux paires de chromosomes contenant le gène HLA.
كل شخص يرث مجموعتين من الكروموسومات تحويان جينات بروتين التطابق البشري

Il ne nous reste plus que Deux paires de gants blancs.
سيدى , هل أسجل بأن هناك زوجان من القفازات البيضاء متبقية فقط

Deux paires 8 et 4.
زوجان.. أربعات و ثمانيات

Je regrette, mesdames, Deux paires. Sortez vos mouchoirs.
معذرة يا بناتمعي زوجان لقد فزت

J'ai Deux paires. Deux paires.
-لدي زوجان من الأوراق

Deux paires. Les as l'emportent.
زوجان منهما زوج من الرقم 1

Deux paires. Trois beaux petits sept.
زوجان لدى ثلاث سبعات صغيرة

Non. J'aimais les Deux paires et je les ai achetées.
لا أعني أنا أحب كل من زوجين الأحذية لذالك اشتريت الزوجين معا

Certains étaient environ 300, chacune avec Deux paires de pattes.
كان لبعضها أكثر من 300, لكل منها زوجين من الأرجل

Si, grâce à moi, le bourreau reçoit Deux paires de bottes au lieu d'une, qu'il en soit ainsi.
إذا كان هذا يعني أن الجلاد سيحصل علي زوجين من الأحذية بدلاً من واحد .. فليكن ضميري سيكون مستريحاً

Le procureur a Deux paires, mais il sait que ça ne suffit pas.
المدعي العام كون مجموعة من زوجين لكنه يعتقد أنه ليس ورقا قويا

C'est comme ça que j'ai su que le procureur avait Deux paires, et que le juge Kaplan avait loupé le flush.
لكني أيضا أراقب رد فعل اللاعبين عند تسلمها و هكذا عرفت أن المدعي العام حصل على زوجين متشابهين

Parce qu'il se tapait tout ce qui avait Deux paires de lèvres.
طلقته لأنه كان يظفر بكل شيء من مجموعتين من الشفايف

19 h 42 Le personnel de la FORPRONU a observé Deux paires d'hélicoptères inconnus volant à 15 kilomètres au sud de Tuzla.
شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية مجموعتين تتكون كل منهما من طائرتي هليكوبتر مجهولتي الهوية تحلقان على مسافة ١٥ كيلومترا جنوب توزلا.

Utilise Deux paires de menottes.
أجل، استخدم مجموعتين من الأصفاد

Et si j'avais Deux paires de chaussures, pareil. - Je le sais bien.
ـ إذا كان لدي زوج أحذية ,أعطيك واحدة ـ أنا أعلم ذلك