"deuxième commission a adopté le" - Translation from French to Arabic

    • لقد اعتمدت اللجنة الثانية
        
    • وقد اعتمدت اللجنة الثانية
        
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution sans vote. UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار دون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution I. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution I. Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolu- tion II sans vote. UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الثاني دون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution III sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الثالث دون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution V sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الخامس دون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution II. Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الثاني. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution intitulé < < Système financier international et développement > > . UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار هذا.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution I. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution II. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الثاني. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution II. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الثاني. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution I. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار اﻷول. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de décision I. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de décision II. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الثاني. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution III sans le mettre aux voix. UN لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الثالث بدون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution VI sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار السادس دون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار دون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution I sans le mettre aux voix. UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار دون تصويت.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution I. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite en faire de même? UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟
    La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution II. UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار الثاني.
    La Deuxième Commission a adopté le projet de décision I. Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite faire de même? UN وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more