"deuxième rapport sur l'exécution du" - Translation from French to Arabic

    • تقرير الأداء الثاني عن
        
    • تقرير الأداء الثاني المتعلق
        
    • بتقرير الأداء الثاني
        
    • التقرير الثاني عن أداء
        
    deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international pour le Rwanda pour l'exercice biennal 2010-2011 UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين
    I deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة
    I deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا
    Documentation : deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001. UN الوثائق: تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001.
    Rapport du Secrétaire général sur le deuxième rapport sur l'exécution du budget pour l'exercice biennal 2006-2007 concernant le Tribunal pénal international pour le Rwanda UN تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الثاني المتعلق بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا عن فترة السنتين 2006-2007
    Le Comité consultatif recommande à l'Assemblée générale de prendre note du deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2006-2007. UN 20 - وتوصي اللجنة الاستشارية بأن تحيط الجمعية العامة علماً بتقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007.
    Le Comité consultatif compte que l'évaluation sera présentée dans le cadre du deuxième rapport sur l'exécution du budget de l'exercice 2014-2015. UN وتتطلع اللجنة إلى الاطلاع على هذا التقييم في سياق تقرير الأداء الثاني عن فترة السنتين 2014-2015.
    I deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international pour le Rwanda pour l'exercice biennal 20122013 UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2012-2013
    deuxième rapport sur l'exécution du budget du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux pour l'exercice biennal 20122013 UN أولا تقرير الأداء الثاني عن ميزانية الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين لفترة السنتين 2012-2013
    deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie pour l'exercice biennal 2012-2013 UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2012-2013
    deuxième rapport sur l'exécution du budget du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des tribunaux pénaux pour l'exercice biennal 2012-2013 UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين لفترة السنتين 2012-2013
    deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 UN تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013
    deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 UN تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013
    I deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international pour le Rwanda pour l'exercice biennal 2012-2013 UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2012-2013
    I deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie pour l'exercice biennal 2012-2013 UN أولا - تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2012-2013
    deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 UN تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013
    Il sera rendu compte des dépenses effectives dans le deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011. UN وستقدَّم تقارير عن الأداء المتعلق بالنفقات في سياق تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011.
    Il sera rendu compte des dépenses effectives dans le deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de cet exercice. Table des matières UN وسيبلغ عن أداء النفقات ذات الصلة في سياق تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011.
    Les ajustements qui devront être opérés pour refléter l'évolution effective des taux de change en 2010 seront indiqués dans le deuxième rapport sur l'exécution du budget de l'exercice. UN وستنفذ التسويات الناجمة عما ستشهده فعلا أسعار الصرف في عام 2011 في تقرير الأداء الثاني عن فترة السنتين 2010-2011.
    deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie pour l'exercice biennal 2008-2009 UN تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2008-2009
    Rapport du Secrétaire général sur le deuxième rapport sur l'exécution du budget pour l'exercice 2006-2007 concernant le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie UN تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الثاني المتعلق بالمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2006-2007
    Montant crédité conformément au paragraphe 3 c) i) de la résolution 68/245, relative au deuxième rapport sur l'exécution du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 UN نقل الأرصدة وفقا للفقرة 3 (ج) ' 1` من القرار 68/245 المتعلق بتقرير الأداء الثاني عن الميزانيــــة البرنامجية لفتـــــرة السنتين 2012-2013
    deuxième rapport sur l'exécution du budget du Tribunal pénal international UN التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more