Déclaration présentée par la Samuel DeWitt Proctor Conference, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique | UN | بيان مقدم من مؤتمر صمويل ديويت بروكتور، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Rose DeWitt Bukater est morte sur le Titanic à 17 ans, exact ? | Open Subtitles | روز ديويت بوكاتر ماتت على تايتانك عندما كانت في ال 17 |
James Carvill vient juste d'avoir la confirmation de Dash DeWitt ? Pas possible, vraiment ? | Open Subtitles | هل حصل جميس جارفيل علي تأكيد للتو من داش ديويت ؟ محال , حقا ؟ |
Je suis allé aux libérations conditionnelles, et Bobby DeWitt est admissible. | Open Subtitles | كنت في البلده وبوبي دويت حصل على رقم ذهبي |
Dash DeWitt, tu rempliras la mission de brigadier scolaire. | Open Subtitles | داش دويت أنت سوف تملأ وظيفة حارس عبور الأطفال عند المدرسه أوه كم رائع |
Un des mouchards de Lee avait dénoncé Bobby DeWitt, un petit proxénete au casier judiciaire bien rempli, comme son chef. | Open Subtitles | أحد الواشين لـلي أشار لبوبي دوايت حقير صغير مخطط العمليه |
J'étais surprise que Mlle DeWitt autorise une opération si coûteuse pour un actif. | Open Subtitles | نعم ، فى الحقيقة أنا متفاجأة أن السيدة ديويت ، تصرف كل هذه الاموال على نشيط هنا |
La Samuel DeWitt Proctor Conference s'occupe des questions de justice sociale et d'équité aux niveaux national et mondial, à travers le prisme de la tradition religieuse afro-américaine. | UN | يعالج مؤتمر صمويل ديويت بروكتور قضايا العدالة الاجتماعية والمساواة الوطنية والعالمية من منظور التقاليد الأفريقية الأمريكية القائمة على العقيدة. |
Bobby DeWitt est probablement arrivé a L.A. | Open Subtitles | بوبي ديويت ' s من المحتمل في إل : أي : حتى الآن : |
DeWitt a du I'emmener pour ses gros bras. | Open Subtitles | أَفترضُ ديويت جَلبَه للعضلةِ : |
L'imbécile de fils de pute, se faire tuer pour un déchet comme Bobby DeWitt. | Open Subtitles | إبن العاهرة الغبي، يَحْصلُ على نفسه قَتلَ على a إكتئاب صَغير مثل بوبي ديويت : |
Bonjour. Ici Dash DeWitt du Blubell Blawker. | Open Subtitles | تحياتي , هذا داش ديويت من مجلس بلوبيل |
Le G.P.S. du cellulaire de DeWitt ne fonctionne pas non plus. | Open Subtitles | (أن نظام التعقب فى هاتف (ديويت ليس مفعل أيضاً |
DeWitt savait qu'ils fouinaient autour de Dollhouse depuis des années. | Open Subtitles | ديويت) ، تعلم إنهم يبحثون حولنا منذ سنوات) |
Voici une amie de la mère de M. DeWitt. | Open Subtitles | "إيف"، هذا صديق قديم من والدة السيد "ديويت". |
Ok, ok, il s'appelle Tristan DeWitt. Il vit à Reseda. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، يُدعى (تريستان دويت) يُقيم في "ريزيدا" |
- Bonjour, Kyle DeWitt. Mon partenaire. - Kyle, bonjour. | Open Subtitles | مرحباً, أنا كايل دويت, هذا شريكي - كايل, أهلاً - |
L'ennemi numéro un de Dash DeWitt. | Open Subtitles | عدوة داش دويت رقم واحد |
DeWitt n'a pas dit un mot du proces, n'a rien avoué meme quand ses filles ont témoigné contre lui, | Open Subtitles | دوايت لم ينطق خلال المحاكمة حتى بعد شهادة بعض الفتيات عليه |
DeWitt fut condamné a 10 a 25 ans a San Quentin. | Open Subtitles | دوايت حكم عليه ب 10 سنوات في سان كوينتن |
Ne parle pas de DeWitt. | Open Subtitles | لاتقل شيء عن دوايت |