"dina hamdy" - Translation from French to Arabic

• دينا حمدي

Les rendez-vous pour les formalités de signature, de ratification ou d'adhésion doivent être pris suffisamment longtemps à l'avance auprès de la Section des traités du Bureau des affaires juridiques (prière de contacter Mme P. Muriel Djella Ogandaga ou Mme Dina Hamdy au 212 963 5047.
وينبغي ترتيب مواعيد توقيعها أو التصديق عليها أو الانضمام إليها، قبل فترة طويلة من المناسبة، مع قسم المعاهدات بمكتب الشؤون القانونية (يُرجى الاتصال بالسيدة ب. مورييل دجيلا أوغنداغا أو السيدة دينا حمدي على الرقم 212-963-5047).

De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2009 sont disponibles sur le site Internet de la Collection des traités des Nations Unies < http://treaties.un.org > et à la Section des traités, Bureau des affaires juridiques (contacts : Mme P. Muriel Djella Ogandaga (tél. 1 (917) 367-9820); ou Mme Dina Hamdy (tél. 1 (212) 963-2113).
يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2009 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة ب . مورييل جيللا أوغنداغا (الهاتف: 1 (917) 367-9820؛ أو السيدة دينا حمدي (الهاتف: 1 (212) 963-2113)).

De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2009 sont disponibles sur le site Internet de la Collection des traités des Nations Unies < http://treaties.un.org > et à la Section des traités, Bureau des affaires juridiques (contacts : Mme P. Muriel Djella Ogandaga (tél. 1 (917) 367-9820); ou Mme Dina Hamdy (tél. 1 (212) 963-2113).
يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2009 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة ب . مورييل جيللا أوغنداغا (الهاتف: 1 (917) 367-9820؛ أو السيدة دينا حمدي (الهاتف: 1 (212) 963-2113)).

De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2009 sont disponibles sur le site Internet de la Collection des traités des Nations Unies < http://treaties.un.org > et à la Section des traités, Bureau des affaires juridiques (contacts : Mme P. Muriel Djella Ogandaga (tél. 1 (917) 367-9820); ou Mme Dina Hamdy (tél. 1 (212) 963-2113).
يمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2009 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة ب. مورييل جيللا أوغنداغا (الهاتف: 1 (917) 367-9820؛ أو السيدة دينا حمدي (الهاتف: 1 (212) 963-2113)).

De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2009 sont disponibles sur le site Internet de la Collection des traités des Nations Unies < http://treaties.un.org > et à la Section des traités, Bureau des affaires juridiques (contacts : Mme P. Muriel Djella Ogandaga (tél. 1 (917) 367-9820); ou Mme Dina Hamdy (tél. 1 (212) 963-2113).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2009 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://treaties.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة ب. مورييل جيللا أوغنداغا (الهاتف: 1 (917) 367-9820؛ أو السيدة دينا حمدي (الهاتف: 1 (212) 963-2113)).

De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2009 sont disponibles sur le site Internet de la Collection des traités des Nations Unies < http://treaties.un.org > et à la Section des traités, Bureau des affaires juridiques (contacts : Mme P. Muriel Djella Ogandaga (tél. 1 (917) 367-9820); ou Mme Dina Hamdy (tél. 1 (212) 963-2113).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2009 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة http://treaties.un.org > > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة ب. مورييل جيللا أوغنداغا (الهاتف: 1 (917) 367-9820؛ أو السيدة دينا حمدي (الهاتف: 1 (212) 963-2113)).

De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2009 sont disponibles sur le site Internet de la Collection des traités des Nations Unies < http://treaties.un.org > et à la Section des traités, Bureau des affaires juridiques (contacts : Mme P. Muriel Djella Ogandaga (tél. 1 (917) 367-9820); ou Mme Dina Hamdy (tél. 1 (212) 963-2113).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2009 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي التالي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة: http://treaties.un.org > > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة ب. مورييل جيللا أوغنداغا (الهاتف: 1 (917) 367-9820؛ أو السيدة دينا حمدي (الهاتف: 1 (212) 963-2113)).

De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2009 sont disponibles sur le site Internet de la Collection des traités des Nations Unies < http://treaties.un.org > et à la Section des traités, Bureau des affaires juridiques (contacts : Mme P. Muriel Djella Ogandaga (tél. 1 (917) 367-9820); ou Mme Dina Hamdy (tél. 1 (212) 963-2113).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2009 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي التالي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة: > http://treaties.un.org < ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة ب. مورييل جيللا أوغنداغا (الهاتف: 1 (917) 367-9820؛ أو السيدة دينا حمدي (الهاتف: 1 (212) 963-2113)).