"diplôme de l'institut d'" - Translation from French to Arabic

• دبلوم معهد
• دبلوم من معهد
• شهادة معهد

Diplôme de l'Institut d'administration publique pour la Turquie et le Moyen-Orient.
دبلوم معهد الإدارة العامة لتركيا والشرق الأوسط.

1965 Diplôme de l'Institut d'études judiciaires de l'Université de Madagascar.
1965 دبلوم معهد الدراسات القانونية من جامعة مدغشقر.

1975 Diplôme de l'Institut d'études judiciaires, faculté de droit, Université d'Antananarivo Certificats
1975 دبلوم معهد الدراسات القضائية، كلية الحقوق، جامعة أنتاناناريفو

Il est également titulaire d'un Diplôme de l'Institut d'études politiques de Paris.
كما أنه حاصل على دبلوم من معهد باريس للدراسات السياسية.

Diplôme de l'Institut d'études judiciaires, 1978.
شهادة دبلوم من معهد الدروس القضائية، 1978

Diplôme de l'Institut d'administration publique pour la Turquie et le
شهادة معهد اﻹدارة العامة لتركيا والشرق اﻷوسط

Diplôme de l'Institut d'études judiciaires, Faculté de droit d'Antananarivo
دبلوم معهد الدراسات القانونية، كلية الحقوق أنتاناناريفو.

1971 : Diplôme de l'Institut d'études judiciaires
١٧٩١ دبلوم معهد الدراسات القضائية

1974 Diplôme de l'Institut d'études judiciaires
1974 دبلوم معهد الدراسات القانونية.

- Diplôme de l'Institut d'études politiques de Paris, section < < économique et financière > > (1975)
- دبلوم معهد باريس للدراسات السياسية القسم الاقتصادي والمالي، عام 1975

Diplôme de l'Institut d'études internationales et des pays en voie de développement, faculté de droit et des sciences économiques, Université de Toulouse, France, juin 1969
- دبلوم معهد الدراسات السياسية، جامعة تولوز، فرنسا، تشرين الأول/أكتوبر 1969؛

Diplôme de l'Institut d'études politiques, faculté de droit et des sciences économiques, Université de Toulouse, France, octobre 1969
- دبلوم معهد الدراسات الدولية ودراسات البلدان النامية، قسم القانون والاقتصاد، جامعة تولوز، فرنسا، حزيران/يونيه 1969؛

Diplôme de l'Institut d'études judiciaires. Autres certificats
دبلوم معهد الدراسات القضائية.

1960 Diplôme de l'Institut d'études politiques (section Affaires extérieures, mention assez bien), de l'Université de Toulouse
١٩٦٠ دبلوم معهد الدراسات السياسية )قسم الشؤون الخارجية، تقدير جيد( في جامعة تولوز؛

Diplôme de l'Institut d'études politiques de Paris (Sciences po), 1968, section du service public).
دبلوم معهد الدراسات السياسية، باريس )العلوم السياسية(، ٨٦٩١، قسم الخدمة العامة

1970 Diplôme de l'Institut d'études judiciaires
٠٧٩١ دبلوم من معهد الدراسات القضائية.

Diplôme de l'Institut d'administration publique de Paris, 1982 (mention bien).
دبلوم من معهد الإدارة العامة في باريس، 1982 (بتقدير جيد).

Diplôme de l'Institut d'études judiciaires de Madagascar et licence en droit (section droit privé) régime de quatre ans
دبلوم من معهد مدغشقر للدراسات القضائية، وليسانس في الحقوق )شعبة القانون الخاص(، نظام اﻷربعة أعوام

Diplôme de l'Institut d'administration publique de Paris, 1982 (mention " Bien " ).
دبلوم من معهد اﻹدارة العامة في باريس، ١٩٨٢ )بتقدير جيد(.

Diplôme de l'Institut d'études politiques de Strasbourg (1958-1961);
شهادة معهد الدراسات السياسية بستراسبورغ (1958-1961).

1967 Inscrit à l'ordre des avocats-stagiaires en droit à l'Institut d'études juridiques pendant trois ans, où il obtient un Diplôme de l'Institut d'études juridiques. Inscrit à l'ordre des magistrats en tant que juge du seizième niveau.
عين بموجب المرسوم رقم 8695 تاريخ 23/11/1967 في ملاك القضاة المتدرجين والحق بمعهد الدروس القضائية لمدة ثلاث سنوات وحاز شهادة معهد الدروس القضائية وعين في ملاك القضاء العدلي بوظيفة قاض من الدرجة السادسة عشرة بالمرسوم رقم 1949/1971.