"direction des organisations internationales" - Translation from French to Arabic

    • إدارة المنظمات الدولية
        
    • مدير المنظمات الدولية
        
    Chef de la délégation, Direction des organisations internationales UN رئيس الوفد، إدارة المنظمات الدولية قيرغيزستان
    À ce jour Chef de la Section administrative et budgétaire, Direction des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie UN المنصب الحالي رئيس شعبة الشؤون اﻹدارية والميزانية في إدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية في الاتحاد الروسي
    Poste actuel : Chef de la Section administrative et budgétaire, Direction des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie UN المنصب الحالي رئيس قسم الشؤون اﻹدارية والميزانية في إدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية في الاتحاد الروسي
    Depuis 1996 Chef de section, Direction des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie UN ١٩٩٦ وحتى اﻵن رئيس شعبة في إدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية في الاتحاد الروسي
    M. Ibrahim Abdulrahman Sharafuddin, Direction des organisations internationales, Ministère du Plan et de la coopération internationale UN السيد شرف الدين عبد الرحمن إبراهيم، مدير المنظمات الدولية في وزارة التخطيط والتعاون الدولي
    La délégation iraquienne était présidée par l'Ambassadeur iraquien au Koweït, et la délégation koweïtienne par le Chef de la Direction des organisations internationales du Ministère koweïtien des affaires étrangères. UN وترأس الوفد العراقي سفير العراق في الكويت، وترأس الوفدَ الكويتي مديرُ إدارة المنظمات الدولية في وزارة الخارجية.
    Direction des organisations internationales et du droit international UN إدارة المنظمات الدولية والقانون الدولي
    1984-1989 Ministère soviétique des affaires étrangères, Direction des organisations internationales, Section des questions et affaires administratives et budgétaires touchant le Secrétariat de l'ONU; attaché, puis troisième et deuxième secrétaire UN ١٩٨٤-١٩٨٩ وزارة خارجية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، إدارة المنظمات الدولية قسم الشؤون اﻹدارية والميزانية وشؤون اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، ملحق، ثم سكرتير ثالث، ثم سكرتير ثان
    39. Nous oeuvrerons ensemble au sein des organes de Direction des organisations internationales aussi souvent que possible pour donner un élan plus cohérent et assurer une meilleure coordination à la lutte contre la criminalité transnationale organisée. UN ٣٩ - وسوف نعمل معا في مجالس إدارة المنظمات الدولية كلما أمكن ذلك، من أجل إيجاد دوافع أكثر اتساقا وتنسيقا أكبر ﻷنشطة مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
    Chef de service de la coopération Nord-Sud (Ministère des relations extérieures - Direction des organisations internationales) UN 1992: رئيس دائرة التعاون بين الشمال والجنوب (وزارة العلاقات الخارجية - إدارة المنظمات الدولية)
    Direction des organisations internationales UN إدارة المنظمات الدولية
    26. Le Ministère des affaires étrangères (Direction des organisations internationales) a préparé avec l'UNICEF et l'organisation Save the Children un rapport intitulé «Analyse de la situation des femmes et des enfants en Arménie». UN ٢٦ - وقامت وزارة الخارجية )إدارة المنظمات الدولية(، بالاشتراك مع منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(، ومنظمة إنقاذ الطفولة، بإعداد تقرير بعنوان " تحليل حالة المرأة والطفل في أرمينيا " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more