"directive de présession" - Translation from French to Arabic

• التنفيذية السابقة للدورة

Le Directeur chargé de la CNUCED soumettra aussi un projet d'ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession.
سيقدم الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أيضا مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة التنفيذية السابقة للدورة.

d) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (septembre 1994);
)د( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة في أيلول/سبتمبر ٤٩٩١؛

G. Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (printemps 1995)
زاي - جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )ربيع ٥٩٩١(

6. Rapport de la réunion directive (de présession) du Conseil
٦- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابقة للدورة العادية.

6. Rapport de la réunion directive (de présession) du Conseil.
٦- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابقة للدورة العادية.

e) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (printemps 1996)
)ﻫ( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )ربيع عام ٦٩٩١(

la quarante-deuxième session du Conseil 22 F. Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (septembre 1995) 23
واو - جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة المقرر عقدها في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥

F. Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (septembre 1995)
واو - جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة المقرر عقدها في أيلول/سبتمبر ٥٩٩١

9. Le rapport de la Commission sur sa première session sera examiné par le Conseil du commerce et du développement à la réunion directive de présession qui précédera sa quarante—quatrième session.
٩- سينظر مجلس التجارة والتنمية في تقرير اللجنة في دورته التنفيذية السابقة للدورة الرابعة واﻷربعين. الحواشي

H. Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (point 1 e) de l'ordre du jour) 42 53
جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )البند ١ )ﻫ( من جدول اﻷعمال(

e) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (mars 1994).
)ﻫ( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )اذار/مارس ١٩٩٤(.

e) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (printemps 1995)
)ﻫ( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )ربيع ٥٩٩١(

e) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (printemps 1995).
)ﻫ( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )ربيع ٥٩٩١(.

III. Ordre du jour provisoire de la réunion directive (de présession) du Conseil 30
الثالث - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التنفيذية )السابقة للدورة العادية( )خريف ٤٩٩١(٣٣

d) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil en septembre 1994;
)د( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة في أيلول/سبتمبر ١٩٩٤؛

9. Rapport de la réunion directive (de présession) du Conseil.
٩ - تقرير دورة المجلس التنفيذية )السابقة للدورة العادية(.

d) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (septembre 1995)
)د( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة المقرر عقدها في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥