"dix-sept membres de la commission" - Translation from French to Arabic

• سبعة عشر عضوا للجنة

Élection de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
٤٩/٣١٥ - انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

c) Élection de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international.
)ج( انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي.

c) Élection de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
)ج( انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

b) Élection de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
(ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

3. Élection de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international [16 b)]
3 - انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي [16 (ب)]

Élection de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (A/49/PV.68)
انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي )A/49/PV.68(

1. Election de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international [16 c)].
١ - انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي ]١٦ )ج([.

2. Election de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international [16 c)].
٢ - انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي ]١٦ )ج([.

Election de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international [16 c)]
انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي ]١٦ )ج([

Le Président (interprétation de l'anglais) : Je voudrais annoncer que l'Assemblée générale examinera l'alinéa c) du point 16 de l'ordre du jour, relatif à l'«Élection de dix-sept membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international», le lundi 28 novembre dans la matinée. L'Assemblée générale devra élire au scrutin secret deux membres du Groupe des États d'Europe orientale.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أود أن أعلن أن الجمعية العامة ستنظر في البند الفرعي )ج( من البند ١٦ من جدول اﻷعمال المعنون " انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي " ، صباح يوم اﻹثنين الموافق ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر وسيتعين على الجمعية العامة أن تنتخب بالاقتراع السري عضوين من بين دول أوروبا الشرقية.