Discover our services in

    "documents dont était saisie la commission" - Translation from French to Arabic

    • الوثائق المعروضة على اللجنة
        
    • الوثائق المعروضة على لجنة
        
    • الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة
        
    • وثائق معروضة على اللجنة
        
    III. LISTE DES documents dont était saisie la Commission À SA TROISIÈME UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة
    II. LISTE DES documents dont était saisie la Commission À SA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية
    II. LISTE DES documents dont était saisie la Commission À SA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية
    Liste des documents dont était saisie la Commission du développement social à sa cinquantième session UN قائمة الوثائق المعروضة على لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الخمسين
    Pour la liste des documents dont était saisie la Commission au titre de ce point, voir A/55/602. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/55/602.
    M. Heinsberg (Allemagne) relève que la section intitulée < < documents dont était saisie la Commission > > ne fait pas état d'un certain nombre de documents encore en cours de production et demande des assurances qu'ils seront ajoutés dans la version définitive du rapport. UN 8 - السيد هاينسبرغ (ألمانيا): أشار إلى أن القسم المعنون " وثائق معروضة على اللجنة " لم يتضمن عددا من الوثائق التي لا تزال قيد التحضير وطالب بالحصول على تأكيدات بأنها ستضاف إلى الصيغة النهائية للتقرير.
    II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa trente-sixième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة والثلاثين
    II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa trente-cinquième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة والثلاثين
    II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa septième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة
    Liste des documents dont était saisie la Commission à sa douzième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة
    II. LISTE DES documents dont était saisie la Commission À SA CINQUIÈME SESSION 27 UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة
    II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa sixième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة الفصل اﻷول
    Liste des documents dont était saisie la Commission à sa dix-septième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة
    Liste des documents dont était saisie la Commission à la reprise de sa quarantième session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الأربعين المستأنفة
    II. LISTE DES documents dont était saisie la Commission 67 UN الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة
    Pour la liste des documents dont était saisie la Commission au titre de ce point, voir A/54/605. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/54/605.
    La liste des documents dont était saisie la Commission à sa sixième session est donnée dans l’annexe I au présent rapport. UN ١٠ - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    Au sujet des documents dont était saisie la Commission au titre du point 73, voir A/51/566, paragraphe 3. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٣، انظر الوثيقة A/51/566، الفقرة ٣.
    Les documents dont était saisie la Commission au titre du point 69 sont énumérés au paragraphe 3 du document A/51/566. UN وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٦٩ من جدول اﻷعمال، انظر A/51/566، الفقرة ٣.
    II. documents dont était saisie la Commission du développement social UN ثانيا - الوثائق المعروضة على لجنة السكان والتنمية
    Liste des documents dont était saisie la Commission du développement social à sa cinquantième-deuxième session UN قائمة الوثائق المعروضة على لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الثانية والخمسين
    Pour la liste des documents dont était saisie la Commission au titre de cet alinéa, voir A/55/602. UN 3 - ولمعرفة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/55/602.
    M. Heinsberg (Allemagne) relève que la section intitulée < < documents dont était saisie la Commission > > ne fait pas état d'un certain nombre de documents encore en cours de production et demande des assurances qu'ils seront ajoutés dans la version définitive du rapport. UN 8 - السيد هاينسبرغ (ألمانيا): أشار إلى أن القسم المعنون " وثائق معروضة على اللجنة " لم يتضمن عددا من الوثائق التي لا تزال قيد التحضير وطالب بالحصول على تأكيدات بأنها ستضاف إلى الصيغة النهائية للتقرير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more