"documents du groupe" - Translation from French to Arabic

• وثائق فريق
• وثائق الفريق

LISTE DES DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX QUI ONT TRAIT À LA QUESTION DES RESTES EXPLOSIFS DE GUERRE
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين بشأن مسألة المتفجرات من مخلفات الحرب مقدم من

LISTE DE DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX SUR LA QUESTION Cote
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين عن موضوع

LISTE DE DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX SUR LA QUESTION DU RESPECT DES DISPOSITIONS
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين بشأن مسألة الامتثال

La délégation chinoise demande que les éléments ci-après soient inclus dans les DOCUMENTS DU GROUPE de travail I et le rapport de la Commission du désarmement.
يطلب وفد الصين بموجب هذه الورقة إدراج العناصر التالية في وثائق الفريق العامل الأول وفي تقرير هيئة نزع السلاح.

Tous les DOCUMENTS DU GROUPE de travail peuvent être consultés sur le site Web du HCDH.
ويمكن الاطلاع على جميع وثائق الفريق العامل في موقع مفوضية حقوق الإنسان على الشبكة.

LISTE DE DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين

Liste des DOCUMENTS DU GROUPE d'experts gouvernementaux
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين

LISTE DE DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX DIXIÈME SESSION, 711 MARS 2005
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين الدورة العاشرة، 7-11 آذار/مارس 2005

LISTE DES DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين

Note du Secrétariat sur les cotes des DOCUMENTS DU GROUPE de travail
مذكرة من الأمانة العامة عن رموز وثائق الفريق العامل

Note du Secrétariat sur les cotes des DOCUMENTS DU GROUPE de travail
مذكرة من الأمين العام بشأن رموز وثائق الفريق العامل

Les cotes sous lesquelles un certain nombre de DOCUMENTS DU GROUPE de travail sur les enfants et les conflits armés avaient été publiés ont été annulées et remplacées par de nouvelles cotes.
سحبت الرموز التي صدرت بها بعض وثائق الفريق العامل المعني بالأطفال والنـزاع المسلح واستعيض عنها برموز جديدة.