"doku" - Translation from French to Arabic

• دوكو

- Désobeissez à un seul ordre de Doku de plus et je vous éxécute sur place.
عصيت اوامر الكونت دوكو مرة اخري وسوف اقتلك

Le chef de cette organisation, Doku Umarov, était inscrit sur cette liste depuis mars 2011.
وقد أُدرج زعيم هذا التنظيم، دوكو عمروف، في هذه القوائم في آذار/مارس 2011.

Je pense que ta mère était mariée à un gars nommé Doku Zakaev.
أعتقد ان أمك كانت متزوجة ."من رجل اسمه " دوكو زاكاييف

Doku ne le saura jamais. Debout, lève-toi. Va par là.
(دوكو) لن يعلم أبدا. إنهضي. سيري من هنا.

Doku se prépare à déplacer un arsenal et nous sommes loin de trouver le général.
(دوكو) يخطط للذهاب إلى "أرسنال" و نحن بِعاد كل البعد لإيجاد الجنرال.

Les agents du FBI te font chanter, et le jour suivant, Doku est mort.
لأن عملاء الإف.بي.أي قاموا بإبتزازك و في اليوم الموالي, (دوكو) ميت.

Mais avec Doku mort, il pourrait se tourner vers quelqu'un d'autre pour partir d'ici.
لكن بما أن (دوكو) ميت, سيبحث عن أحد أخر ليقوم بتوصيله.

En juin 2013, Doku Khamatovich Umarov a publié une vidéo dans laquelle il incitait tous ses adeptes à employer la force au maximum pour perturber les Jeux.
ففي حزيران/يونيه 2013، أصدر دوكو خاماتوفيتش عمروف بيانا عن طريق الفيديو دعا فيه جميع أتباعه إلى استخدام أقصى درجات القوة لضمان تعطيل الألعاب الأولمبية الشتوية.

En échange d'une nouvelle vie à Londres, vous découvrez grâce à Doku où se trouve le général.
مقابل حياة جديدة في "لندن"، تعرفين من (دوكو) مكان تواجد الجنرال.

Mais Doku et Tamir doivent savoir que je sais qu'ils m'ont piégé.
ربما ، و لكن (دوكو) و (تاميير) يجب أن يعلموا أني على علم بأنهم أوقعوا بي.

Je ne suis peut-être pas un gangster, mais Doku pense que si.
أنا لست برجل عصابة، لكن (دوكو) يعتقد أنني كذلك.

Doku a dit qu'il avait payé pour me faire sortir
(دوكو) يدعي أنه هو من أخرجني من السجن.

J'ai vu un homme passer un message à Doku à la mosquée
لمحت رجلا يسلم رسالة إلى (دوكو) في المسجد.

- Tout est haram. - Allez, Doku.
إنه حرام - " دعك من هذا " دوكو -

J'ai vu un homme transmettre à Doku un message à la mosquée.
لقد رأيت رجلا يسلم (دوكو) رسالة في المسجد.

C'est un boucher halal, celui que votre femme a identifié comme le messager entre le général et Doku à la mosquée.
إنه جزار لحم حلال ، عميلتك تعرفت عليه على أنه الساعي الذي يسلم الرسائل من الجنرال إلى (دوكو) في المسجد.

Si Doku ne peut plus faire confiance à Jamilla, il enverra quelqu'un d'autre voir le général.
إذا لم يثق دوكو بـ (جميلة)، سيرسل بشخص آخر إلى الجنرال.

Il baise la femme de Doku Zakayev. Beau travail. Vous pouvez y aller.
هو يعبث مع زوجة (دوكو زكاييف). عمل جيد ، بإمكانكم الذهاب.

En 2001, Petrovich était associé en affaires avec Doku Zakayev et son frère, Tamir.
سنة 2001 (بيتروفش) كان شريك أعمال لـ (دوكو زكاييف) و أخوه (تاميير).

Doku m'a demandé de délivrer un message au général.
(دوكو) طلب مني أن أوصل رسائله إلى الجنرال