"donc nous" - Translation from French to Arabic

• لذلك نحن
• لذا نحن
• لذا فإننا
• إذن نحن
• إذاً نحن
• يعني أننا
• إذاً فنحن
• اذا نحن
• اذاً نحن
• اذن نحن
• إذا نحن
• لذا سنقوم
• لذا علينا
• لذا فنحن
• إذًا نحن

Oh, et dit à Lip que Frank meurt et se marrie avec Sheila, Donc nous partons à l'hôpital, okay?
أوه، ويقول أن الموت الشفاه فرانك والزواج من شيلا، لذلك نحن ذاهبون إلى المستشفى، حسنا؟

Donc nous avons besoin d'elle pour nous ouvrir la porte.
لذلك نحن بحاجة لها أن تفتح الباب بنفسها.

Vous n'aviez pas la dernière fois, -- Donc nous avons le dessus maintenant. -
لم يكن بحوزتك في المرة السابقة لذا نحن متفوقين عليه الآن

Et, apparemment, il a plus de la moitié du sang que j'ai donné l'année dernière, Donc nous sommes presque parents.
وكما يبدو ، انه اخذ بعض الدم الذي تبرعت به السنة الماضية لذا نحن علميا اقرباء

Les génies exposent des faits, Donc nous supposons que les autres le font aussi.
العباقرة يذكرون الحقائق، لذا فإننا نفترض أنّ الآخرين يذكرون الحقائق أيضاً.

Donc nous parlons de plusieurs opérations ?
إذن نحن نتحدّث عن عمليّات جراحيّة متعدّدة ؟

Donc nous amenons une personne qui a travaillé sur des virus mortels et est morte dans d'étranges circonstances ?
لذلك نحن جلبنا شخص يعمل مع الفايروسات القاتله وميت تخت ظروف غامظه ألى مختبرنا ؟

Donc nous en parlons a Turin, on va laisser tomber la partie où nous avons été sautés par une bande de mecs aveugles, cool ?
لذلك نحن نقول تورينو حول هذا، ونحن ستعمل تخطي الجزء حيث وصلنا قفز من قبل حفنة من الرجال الأعمى، بارد؟

Donc nous allons la porter hors-coque jusqu'à arriver à la soute.
لذلك نحن سوف تحمله على بدن حتى نقترب من خليج الشحن.

De plus, j'ai un parachute Donc nous n'avons même pas à atterrir.
أيضا، لدي المظلة، لذلك نحن لا نملك حتى الأرض.

Andrea Stevens a assigné votre ordinateur et votre téléphone, Donc nous devons savoir :
أندريا ستيفنز وقد استدعى جهاز الكمبيوتر الخاص بك والهاتف الخاص بك، لذلك نحن بحاجة إلى معرفة:

Ce n'est pas moi qui choisis, Donc nous allons vous faire passer une audition.
إنه ليس إختياري أنا لذا نحن سنتحمّل التجربات لإختيار شخص بإنصاف

Donc, nous devons découvrir s'il était dans ceux que nous avons tués.
لذا نحن بحاجة لاكتشاف إن كان من بين القتلى

Heureusement, le temps n'a pas de signification pour elle, Donc nous reprenons où nous nous étions arrêtés.
للأسف , ألوقت لا يعني أي شيء لها لذا نحن نستمر من حيث توقفنا

Il n'y a pas de soldats posté à tous les coins de rues ici, Donc nous devrions tempérer notre rhétorique.
ليست هناك جنود ترحيل فيّ كلّ زاوية إلى هنا, لذا فإننا قد نحتاج إلى تهدئة خطابك

Donc nous devons découvrir qui controle ces compte en banque
إذن نحن بحاجة لمعرفة , من يدير هذه الحسابات

Donc nous cherchons quelqu'un qui a un lien à l'aéroport.
حسناً، إذاً نحن نبحث عن شخص ذو صلة بالمطار

- Donc nous devons trouver le livre. - Il a raison.
وهذا يعني أننا يجب أن نجد الكتاب انه محق

Donc nous avons affaire à un terroriste qui avait accès à un fournisseur de la défense.
إذاً فنحن نتعامل مع إرهابي كان لديه الامكانية للدخول على مشروع دفاعي

Donc, nous ne savons pas qui l'a tuée, et maintenant nous ne savons pas ce qui l'a tuée ?
اذا نحن لا نعرف من قتلها، والآن نحن لا تعرف ما قتلها؟

Donc nous avons essentiellement affaire à une simple bombe.
اذاً نحن نتعامل مع قنبلة سيئة بكل الحالات

Donc nous recherchons vraisemblablement un suspect qui est hésitant et un autre qui aime ça.
اذن نحن غالبا بصدد جان متردد و جان اخر يستمتع بالأمر حقا

Donc nous savons qu'ils prévoient quelque chose.
حسنا، حسنا، حسنا، إذا نحن نعرف أنهم يخططون لشيء

La chose est, c'est seulement après nous, Donc nous allons vous laisser fermé afin que vous soyez sûr.
الأمر هو ، أن الأمر كله للسعي ورائنا لذا سنقوم بأيصالك حتى تكون بأمان

Il y a des Redcoats postés partout dans les bois, Donc nous devrons être discrets.
هناك الجنود البريطانين في كلّ أنحاء الغابة. لذا علينا أن نكون حذرين.

Donc, nous regardons avec un regard neuf et un esprit ouvert.
لذا فنحن ننظر إليها بمنظور جديد و أذهان متفتحة

Donc nous ciblons des filles bas de gamme?
إذًا نحن نستهدف الفتيات ذات الدخل المنخفض؟