Je me demandais si quelqu'un pouvait m'indiquer où se trouve le lieutenant Fred Dorsey. | Open Subtitles | أتسائل إن يمكن لشخص أن يشر لي .بإتجاه الملازم فريد دورسي |
Thomas A. Dorsey, William Brewster, Rev. | Open Subtitles | توماس دورسي , ويليام برووستر , غاري ديفيس |
Elle a une soeur, Liz Dorsey, qui vit au 3388 Woodland Loop, à Northfield. | Open Subtitles | نعم لديها أخت ليز دورسي تسكن في 3388 محلق وودلاند في نورثفيلد |
Mme Dorsey, ces meurtres n'ont rien d'une plaisanterie. | Open Subtitles | سيدة دورسي, عمليات القتل ليست بموضع لنشر الدعابات حولها |
Ne t'inquiètes pas, tu vas être bercé et relaxé par les douces mélodies de l'Orchestre 100% blanc de Tommy Dorsey. | Open Subtitles | لاتقلق فقط اسند ظهرك واسترخي .. واسمع الصوت الناعم لـ "تومي دورسي في أوكسترا "الكل أبيض |
Frank Sinatra avec les Pied Pipers et Tommy Dorsey. | Open Subtitles | فرانك سيناترا مع زماري بايد وتومي دورسي. |
Dorsey est arrêté et suspendu sans salaire. | Open Subtitles | لقد تم اعتقال"دورسي", وأوقف عن العمل بلا مرتب. |
Roger Dorsey et moi, on a quelque chose à finir. | Open Subtitles | (سنكمل أنا و(روجر دورسي هذا الشيء حتى النهاية |
Le Major Dorsey et son équipe viennent de revenir de M6R-214. | Open Subtitles | الرائد دورسي وفريقه عادوا للتو من أم6أر-214 |
On a trouvé les empreintes de Dorsey dans ma voiture, sous la fenêtre cassée. | Open Subtitles | طبعات دورسي كَانتْ foundinside سيارتي تحت النافذةِ المَكْسُورةِ. |
Ils connaissent tous Dorsey. | Open Subtitles | يَعْرفُ كُلّ هؤلاء الرجالِ دورسي. |
Ok, voilà Dorsey qui arrive avec votre café. | Open Subtitles | حسنا ها هو دورسي يجلب قهوتِكَ. |
J'étais en réunion avec M. Dorsey, le doyen du département de maths. | Open Subtitles | كان لدي مقابلة مع السيد " دورسي " رئيس قسم الرياضيات |
- Mets-y de la conviction. - Je suis Michael Dorsey. Bon. | Open Subtitles | قلها بصدق وجدية - أنا (مايكل دورسي)، يكفيك هذا؟ |
Chet, je te verrai au "Dorsey's" dans une demi heure. | Open Subtitles | رائع، يا (تشيت)، سأراك في (دورسي) خلال نصف ساعة. |
M. Dorsey, vous voulez bien prendre p 23. | Open Subtitles | سيد (دورسي)، هل لك أن تتجه للصفحة 23 لو سمحت؟ |
Je suis Michael Dorsey. Et alors ? | Open Subtitles | (أنا (مايكل دورسي)، أنا (مايكل دورسي لا أدري ما الفائدة |
À Michael Dorsey, qui nous rappelle ce qu'être acteur signifie ! | Open Subtitles | إلى (مايكل دورسي)، الذي يجعلك - سواء أعجبك هذا أم لا - تعرف معنى التمثيل الحقيقي |
Michael Dorsey est un nom, quand tu veux renvoyer un plat. | Open Subtitles | لا لا، (مايكل دورسي) يعتبر اسم عندما تريدهم أن يعيدوا لك الملف |
George. George. C'est Michael Dorsey, OK ? | Open Subtitles | (جورج) (جورج) (جورج) أنا (مايكل دورسي)، حسناً؟ |