"droit international à l'université de" - Translation from French to Arabic

    • القانون الدولي بجامعة
        
    • القانون الدولي في جامعة
        
    • القانون الدولي من جامعة
        
    • للقانون الدولي في جامعة
        
    • للقانون الدولي بجامعة
        
    Professeur (chaire Challis) de droit international à l'Université de Sydney depuis 1993. UN أستاذ في القانون الدولي بجامعة سِدني منذ عام 1993.
    Professeur de droit international à l'Université de Bucarest UN 1992 أستاذ القانون الدولي بجامعة بوخارست
    1999- Directeur de l'Institut pour le droit international à l'Université de Leuven, faisant partie du Centre d'excellence Jean Monnet UN منذ عام 1999 مدير معهد القانون الدولي في جامعة لوفن التابع لمركز جان موني للتفوق
    Il a enseigné le droit international à l'Université de Florence et à l'Institut universitaire européen de Florence. UN وعمل الأستاذ كاسيسي بتدريس القانون الدولي في جامعة فلورنسا ومعهد جامعة أوروبا في فلورنسة.
    En. 1966, il a obtenu sa maîtrise de droit international à l'Université de Cambridge (Royaume-Uni). UN وفي عام 1966، حصل على شهادة الماجستير في القانون الدولي من جامعة كامبردج بالمملكة المتحدة.
    Actuellement professeur de droit international à l'Université de Corée (République de Corée) UN :: يعمل حاليا أستاذا للقانون الدولي في جامعة كوريا، جمهورية كوريا
    Le juge Li a été conseiller juridique du Ministère des affaires étrangères et professeur à temps partiel de droit international à l'Université de Beijing. UN كان القاضي لي مستشارا قانونيا لوزارة الخارجية واستاذا غير متفرغ للقانون الدولي بجامعة بكين.
    Professeur de droit international à l'Université de Pékin. UN أستاذ القانون الدولي بجامعة بيجينغ؛
    Professeur de droit international à l'Université de Bucarest. UN أستاذ القانون الدولي بجامعة بوخارست.
    Professeur de droit international à l'Université de Beijing. UN أستاذ القانون الدولي بجامعة بيجينغ.
    Professeur de droit international à l'Université de Bamako UN أستاذ القانون الدولي بجامعة باماكو
    Janvier à octobre 2002 : Maître de conférences en droit international à l'Université de Copenhague UN 2002، كانون الثاني/يناير- تشرين الأول/أكتوبر: كبير المحاضرين في القانون الدولي بجامعة كوبنهاغن.
    1998 à 2001 : Professeur associé en droit international à l'Université de Copenhague UN 1998-2001: أستاذ مساعد في القانون الدولي بجامعة كوبنهاغن.
    Il a occupé la prestigieuse chaire Challis de droit international à l'Université de Sydney. UN وعمل أستاذ كرسي فخرياً في القانون الدولي في جامعة سيدني.
    Professeur de droit international à l'Université de Londres Depuis 1981 UN أستاذة القانون الدولي في جامعة لندن ١٩٨١ - حتى اﻵن
    Le conseil confirme ces renseignements en joignant des lettres émanant notamment de l'Association des prisonniers politiques iraniens en exil, du Comité de soutien pour les femmes en Iran et d'un professeur de droit international à l'Université de Stockholm, Said Mahmoodi. UN وتؤيد المحامية هذه المعلومات برسائل واردة من عدة جهات منها رابطة السجناء السياسيين الإيرانيين في المنفى ولجنة دعم المرأة في إيران والبروفيسور سعيد محمودي، أستاذ القانون الدولي في جامعة ستوكهولم.
    Professeur de droit international à l'Université de l'amitié entre les peuples, Moscou (1979-1982). UN أستاذ القانون الدولي في جامعة الصداقة بين الشعوب بموسكو، ١٩٧٩ - ١٩٨٢
    Depuis 2005 Ai supervisé les recherches et examiné les thèses de maîtrise d'étudiants en droit international à l'Université de la vallée du Nil à Atbara (Soudan) UN أشرفتُ على بحوث بعض الطلاب وامتحنت بصفة خارجية بعض الطلاب الذي يسعون لنيل شهادة الماجستير في القانون الدولي في جامعة وادي النيل بعطبرة في السودان
    1960 Agrégation ( " habilitation " ) en droit international à l'Université de Poznan UN ١٩٦٠ " مؤهل " في القانون الدولي من جامعة آدم ميكييفيتز، بوزنان.
    Docteur en droit international à l'Université de Nancy, 1972. UN دكتوراه في القانون الدولي من جامعة نانسي )فرنسا(، ١٩٧٢.
    Professeur associé de droit international à l'Université de Lund UN أستاذ مساعد للقانون الدولي في جامعة لوند
    M. Politi est professeur titulaire de droit international à l'Université de Trente depuis 1990. UN ويعمل السيد بوليتي أستاذا متفرغا للقانون الدولي بجامعة ترنتو منذ عام 1990.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more