"droits de l'homme et justice" - Translation from French to Arabic

    • حقوق الإنسان والعدالة
        
    • وحقوق الإنسان والعدالة
        
    droits de l'homme et justice de transition: projet de résolution UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية: مشروع قرار
    droits de l'homme et justice transitoire en République démocratique du Congo UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية في جمهورية الكونغو الديمقراطية
    droits de l'homme et justice de transition: rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية: تقرير مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    droits de l'homme et justice en période de transition UN حقوق الإنسان والعدالة في المرحلة الانتقالية
    Composante 3 : protection des civils, droits de l'homme et justice UN العنصر 3: حماية المدنيين، وحقوق الإنسان والعدالة
    La Section droits de l'homme et justice, en collaboration avec le HCDH, pourrait prévoir le recrutement d'un expert afin d'aider les autorités à élaborer cette procédure. UN ويمكن لقسم حقوق الإنسان والعدالة أن ينظر، بالتعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان، في توظيف خبير يساعد السلطات على وضع هذا الإجراء.
    Afin de remédier à cette situation, le HCDH à travers la Section droits de l'homme et justice du BINUCA devrait relancer le plaidoyer auprès des autorités compétentes. UN ولتصحيح هذا الوضع، ينبغي للمفوضية أن تعاود الاتصال، عن طريق قسم حقوق الإنسان والعدالة في مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى، بالسلطات المختصة.
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    VIII. droits de l'homme et justice transitionnelle UN ثامنا - حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    L'adhésion à cette stratégie repose sur la reconnaissance du fait que les droits de l'homme exigent des stratégies et programmes inclusifs d'intervention publique et que droits de l'homme et justice sociale sont fondamentaux pour le bien-être social. UN ومما يؤيد هذه الاستراتيجية الاعتراف بأن أي نهج في مجال حقوق الإنسان يتطلب وجود استراتيجيات في ميدان السياسة العامة وبرامج شاملة وأن حقوق الإنسان والعدالة الاجتماعية لا غنى عنهما في تحقيق الرفاه.
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    12/11 droits de l'homme et justice de transition 24 UN 12/11 حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية 29
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    droits de l'homme et justice de transition UN حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    droits de l'homme et justice de transition UN 2005/70 حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    droits de l'homme et justice de transition Impunité UN 2005/70 حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
    Ressources humaines : composante 3 (protection des civils, droits de l'homme et justice) UN الموارد البشرية: العنصر 3، حماية المدنيين وحقوق الإنسان والعدالة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more