"drybeck" - Translation from French to Arabic

• دريباك

10 millions de dollars par an, c'est le montant du chiffre d'affaires qu'apporte Drybeck à notre société.
عشر ملايين في العام تقوم ضخها شركة "دريباك" للأعمال في هذه المؤسسة.

Vous avez travaillé chez Drybeck pendant neuf ans, eu en charge 80 clients, rempli des centaines de déclarations d'impôt, et mené 27 audits.
لقد عملت لدى "دريباك" لــ 9 سنوات أشرفت على 80 عميل ، قدمت المئات من عوائد الضرائب و خُضت 27 مراجعة.

Drybeck fait des affaires avec eux et je pense que c'est l'origine de tous les problèmes.
"دريباك" تقوم بإجراء أعمال معهم و أظن أن هنا تكمن المشكلة.

Drybeck la répetorie comme société d'expert-conseil.
لقد قامت "دريباك" بدرجهم كمؤسسة استشارية.

Ils ont été enregistrés comme filiale de Drybeck dans un procès pour licenciement abusif.
مكتوب هنا أنه تم إدراجها كشركة تابعة لــ "دريباك" ، في دعوى إنهاء خدمة خاطئة.

Drybeck a acquis une société dormante il y a 13 mois.
"دريباك" قامت بشراء شركة رفوف منذ 13 شهر.

Je l'ai vue tout en haut de la liste, avec 37 autres sociétés de gestion, toutes connectées à Drybeck dans le procès pour licenciement abusif.
أجل ، لقد وجدتها على قمة القائمة الخاصة بكل الشركات الإدارية الــ 37 التيلهاعلاقةبــ "دريباك"فيدعوىقطعالخدمةالخاطئ.

Drybeck nous fait le même coup, sauf que leurs frais sont complètement bidons.
"دريباك" ، تقوم بفعل المثل معنا الرسوم كلها عبارة عن احتيال.

C'est le volume d'affaires que Drybeck amène au cabinet.
تقوم ضخها شركة "دريباك" للأعمال في هذه المؤسسة.

Vous avez bossé chez Drybeck pendant neuf ans, géré 80 clients, rempli des déclarations de revenus, et passé 27 audits.
لقد عملت لدى "دريباك" لــ 9 سنوات أشرفت على 80 عميل ، قدمت المئات من عوائد الضرائب و خُضت 27 مراجعة.

Drybeck bosse avec eux, voilà le problème.
"دريباك" تقوم بإجراء أعمال معهم و أظن أن هنا تكمن المشكلة.

Ils font partie des consultants de Drybeck.
لقد قامت "دريباك" بدرجهم كمؤسسة استشارية.

Ils sont désignés "filiale de Drybeck" dans un procès pour renvoi abusif.
مكتوب هنا أنه تم إدراجها كشركة تابعة لــ "دريباك" ، في دعوى إنهاء خدمة خاطئة.

Drybeck a acheté une société inactive il y a 13 mois.
"دريباك" قامت بشراء شركة رفوف منذ 13 شهر.

Toutes liées à Drybeck dans des procès pour licenciement abusif.
القائمة الخاصة بكل الشركات الإدارية الــ 37 التيلهاعلاقةبــ "دريباك"فيدعوىقطعالخدمةالخاطئ.

Créée en juin 2006, vendue à Drybeck en 2010, dissoute il y a deux jours.
تأسست في يونيو عام 2006. تم بيعها لــ "دريباك" عام 2010 تم حلها قبل يومين.

Vice-président, Comptabilité Drybeck.
نائب الرئيس الأساسي في (دريباك) للمحاسبة

Imprégnez-vous de la charte d'entreprise de Drybeck et du premier contrat de travail de Stan.
عرف نفسك على ميثاق شركة (دريباك) و عقد العمل الأصلي الخاص بــ (ستان)

Que j'ai menti à l'époque où Drybeck m'a engagé ?
أتعني أنني كذبت عندما وظفتني "دريباك" ؟

Vendue à Drybeck en 2010.
تم بيعها لــ "دريباك" عام 2010