Discover our services in

    "du canada a fait une déclaration" - Translation from French to Arabic

    • كندا ببيان
        
    Avant le vote, le représentant du Canada a fait une déclaration. UN ١٢ - وقبل التصويت، أدلى ممثل كندا ببيان.
    24. À la 20e séance, le représentant du Canada a fait une déclaration. UN ٢٤ - وفي الجلسة ٢٠ ، أدلى ممثل كندا ببيان.
    24. À la 20e séance, le représentant du Canada a fait une déclaration. UN ٢٤ - وفي الجلسة ٢٠ ، أدلى ممثل كندا ببيان.
    151. Le La représentante du Canada a fait une déclaration pour expliquer son vote avant le vote sur la motion. UN 151- وأدلت ممثلة كندا ببيان تعليلاً لتصويتها قبل التصويت على الاقتراح الإجرائي.
    372. Le La représentante du Canada a fait une déclaration pour expliquer son vote avant le vote. UN 372- وأدلت ممثلة كندا ببيان تعليلاً لتصويتها قبل إجراء التصويت.
    À la 3e séance également, le représentant du Canada a fait une déclaration liminaire. UN 32- وفي جلستها الثالثة المعقودة في 7 آذار/مارس، أدلى ممثل كندا ببيان استهلالي.
    43. À la même séance, l'observateur du Canada a fait une déclaration liminaire concernant la Table ronde sur les bases de sondage des entreprises. UN ٤٣ - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن كندا ببيان استهلالي عن المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات اﻷعمال التجارية.
    73. À la même séance, l'observateur du Canada a fait une déclaration liminaire. UN ٧٣ - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن كندا ببيان استهلالي.
    86. Également à la même séance, l'observateur du Canada a fait une déclaration. UN ٨٦ - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى المراقب عن كندا ببيان.
    99. À la 495e séance, le 3 mars, l'observateur du Canada a fait une déclaration liminaire. UN ٩٩ - وفي الجلسة ٤٩٥ المعقودة يوم ٣ آذار/ مارس، أدلى المراقب عن كندا ببيان افتتاحي.
    401. Le représentant du Canada a fait une déclaration au sujet du projet de résolution. UN ١٠٤- وأدلى ممثل كندا ببيان بصدد مشروع القرار.
    14. Le représentant du Canada a fait une déclaration à la 2e séance, le 23 février. UN ١٤ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل كندا ببيان.
    16. Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Canada a fait une déclaration. UN ١٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل كندا ببيان.
    16. Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Canada a fait une déclaration. UN ٦١ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل كندا ببيان.
    Un expert de la Division des États-Unis et du Canada a fait une déclaration. UN وقد أدلى خبير من شعبة الولايات المتحدة الأمريكية/كندا ببيان.
    746. À la même séance, le représentant du Canada a fait une déclaration pour expliquer son vote avant le vote. UN 746- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    126. À la même séance, le représentant du Canada a fait une déclaration pour expliquer sa position avant l'adoption du projet de résolution. UN 126- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    766. À la même séance également, le représentant du Canada a fait une déclaration expliquant les raisons de son vote avant le vote. UN 766- وفي الجلسة ذاتها كذلك، أدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل إجرائه.
    24. Le représentant du Canada a fait une déclaration pour expliquer la position de sa délégation avant le vote. UN 24- وقبل إجراء التصويت، أدلى ممثل كندا ببيان لتعليل التصويت.
    La représentante du Canada a fait une déclaration pour expliquer la position de sa délégation. UN 249- وأدلى ممثلة كندا ببيان شرحت فيه موقف وفدها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more