Discover our services in

    "du comité intergouvernemental d'experts" - Translation from French to Arabic

    • للجنة الخبراء الحكومية الدولية
        
    • لجنة الخبراء الحكومية الدولية
        
    • ولجنة الخبراء الحكومية الدولية
        
    • الخبراء الحكومية الدولية واللجنة
        
    • عشر للجنة الخبراء الحكومية
        
    Vingt-quatrième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique centrale 39 UN الاجتماع الرابع والعشرون للجنة الخبراء الحكومية الدولية لوسط أفريقيا 31
    Neuvième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique de l'Est 40 UN الاجتماع التاسع للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشرق أفريقيا 32
    Vingt-et-unième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique du Nord 41 UN الاجتماع الحادي والعشرون للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشمال أفريقيا 32
    Services fonctionnels pour les sessions du Comité intergouvernemental d'experts UN تقديم الخدمات الفنية إلى دورات لجنة الخبراء الحكومية الدولية
    Suivi des travaux du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable UN متابعة عمل لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة
    Exposé des Coprésidents du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable UN إحاطة يقدمها رئيسا لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة
    Neuvième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique de l'Ouest 42 UN الاجتماع التاسع للجنة الخبراء الحكومية الدولية لغرب أفريقيا 34
    Vingt-quatrième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique centrale UN الاجتماع الرابع والعشرون للجنة الخبراء الحكومية الدولية لوسط أفريقيا
    Neuvième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique de l'Est UN الاجتماع التاسع للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشرق أفريقيا
    Vingt-et-unième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique du Nord UN الاجتماع الحادي والعشرون للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشمال أفريقيا
    Neuvième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique de l'Ouest UN الاجتماع التاسع للجنة الخبراء الحكومية الدولية لغرب أفريقيا
    Douzième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique australe UN الاجتماع الثاني عشر للجنة الخبراء الحكومية الدولية للجنوب الأفريقي
    Dixième réunion du Comité intergouvernemental d'experts UN الإجتماع العاشر للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشمال أفريقيا
    Réunion extraordinaire du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique du Nord UN الاجتماع الخاص للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشمال أفريقيا
    Exposé du Président du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable UN إحاطة من رئيس لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة
    Composition du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable UN أعضاء لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة
    Ce thème est particulièrement pertinent en prévision de la troisième Conférence internationale sur le financement du développement ainsi que des travaux en cours du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable. UN يعد هذا الموضوع وثيق الصلة بدرجة كبيرة نظراً لاقتراب المؤتمر الدولي الثالث لتمويل التنمية، وكذلك العمل الجاري الذي تقوم وبه لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة.
    Rapport du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable UN تقرير لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة
    G. Adoption du rapport du Comité intergouvernemental d'experts UN زاي - اعتماد تقرير لجنة الخبراء الحكومية الدولية
    La création du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable permettra d'adopter des approches innovantes pour réaliser ces objectifs. UN ومن شأن إنشاء لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية أن يفضي إلى اتباع نهج ابتكارية لتحقيق تلك الأهداف.
    Elle souligne aussi la nécessité de la cohérence dans les activités du Groupe de travail ouvert et du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable. UN وأبرزت أيضا الحاجة إلى الاتساق في أنشطة الفريق العامل ولجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية بتمويل التنمية المستدامة.
    c) Accroissement de la diffusion des rapports issus des grandes réunions et conférences du Bureau sous-régional en Afrique de l'Ouest, notamment la réunion annuelle du Comité intergouvernemental d'experts et la Conférence annuelle des ministres africains des finances, de la planification et du développement économique de la CEA. UN (ج) زيادة نشر التقارير عن الاجتماعات والمؤتمرات المهمة، ومن بينها اجتماعات لجان الخبراء الحكومية الدولية واللجنة السنوية/المؤتمر السنوي لوزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفريقيين.
    Douzième réunion du Comité intergouvernemental d'experts pour l'Afrique australe 43 UN الاجتماع الثاني عشر للجنة الخبراء الحكومية لأفريقيا للجنوب الأفريقي 34

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more