Les membres du Comité sont les 10 experts indépendants élus conformément à l'article 43 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة المستقلون المنتخبون وفقا للمادة ٤٣ من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصاً المنتخبين وفقاً للمواد من 28 إلى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 10 experts élus conformément à l'article 17 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة الذين يُنتخبون وفقاً للمادة 17 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصاً المنتخبين وفقاً للمواد من 28 إلى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 10 experts élus conformément à l'article 17 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة الذين يُنتخبون وفقاً للمادة 17 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصا المعينين وفقا للمواد 28 الى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصا المعينين وفقا للمواد 28 الى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصا المعينين وفقا للمواد من 28 إلى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصا المعينين وفقا للمواد من 28 إلى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 18 experts désignés conformément à l'article 8 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم ال18 خبيراً المعينين وفقا للمادة 8 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 10 experts élus conformément à l'article 17 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة المنتخبون وفقاً للمادة 17 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 18 experts indépendants élus conformément à l'article 43 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء الثمانية عشر المستقلون المنتخبون وفقاً للمادة 43 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصا المعينين وفقا للمواد من 28 إلى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités élues conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم ال18 شخصا المعينين وفقا للمواد من 28 إلى 34 من العهد. |
Les membres du Comité sont les 18 experts désignés conformément à l'article 8 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم ال18 خبيراً المعينين وفقا للمادة 8 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 10 experts élus conformément à l'article 17 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة المنتخبون وفقاً للمادة 17 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 10 experts indépendants élus conformément à l'article 43 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة المستقلون المنتخبون وفقاً للمادة 43 من الاتفاقية. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités désignées conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم اﻟ ٨١ شخصا المعينين وفقا للمواد ٨٢ الى ٤٣ من العهد. |
Les membres du Comité sont les 18 personnalités désignées conformément aux articles 28 à 34 du Pacte. | UN | يكون أعضاء اللجنة هم اﻟ ٨١ شخصا المعينين وفقا للمواد ٨٢ الى ٤٣ من العهد. |
Membres Les membres du Comité sont les 10 experts élus conformément à l'article 17 de la Convention. | UN | أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة الذين يُنتخبون وفقاً للمادة 17 من الاتفاقية. |
Les principales recommandations du Comité sont les suivantes : | UN | 11 - التوصيات الرئيسية للمجلس مفادها أن يقوم المركز بما يلي: |