CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Congo auprès DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Congo auprès DE L'ORGANISATION DES | UN | من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
le Représentant permanent du Congo auprès de l'Organisation des | UN | من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA RÉPUBLIQUE du Congo auprès | UN | من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
Un message est reçu de la délégation du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies. | UN | ووردت رسالة من بعثة الكونغو لدى الأمم المتحدة. |
PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Congo auprès DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Congo auprès DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
par le Chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du Congo auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
M. Luc Joseph Okio, Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies et Président du Groupe de travail spécial sur la prévention | UN | السيد لوك جوزيف أوكيو، القائم بالأعمال في البعثة الدائمة للكونغو لدى الأمم المتحدة، رئيس الفريق العامل المخصص التابع لمجلس الأمن والمعني بمنع نشوب الصراعات في أفريقيا وحلها |
du Congo auprès de l'Organisation | UN | والقائم بأعمال البعثة الدائمة للكونغو لدى الأمم المتحدة |
A/51/274-S/1996/631 — Lettre datée du 3 août 1996, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/51/274-S/1996/631 - رسالة مؤرخة ٣ آب/أغسطس ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى اﻷمم المتحدة |
Note verbale datée du 9 septembre 2014, adressée au Président de l'Assemblée générale par la Mission permanente du Congo auprès de l'Organisation | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة للكونغو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 12 juillet 2010, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 12 تموز/يوليه 2010 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للكونغو لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 20 mai 2010, adressée au Président du Conseil économique et social par le Représentant permanent du Congo auprès de l'Organisation | UN | رسالة مؤرخة 20 أيار/مايو 2010 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 25 octobre 2002, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 25 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة |
Annexe à la lettre datée du 25 octobre 2002, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مرفق الرسالة المؤرخة 25 تشرين الأول/أكتوبر 2002 الموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 26 mai 2005, adressée au Président du Comité contre le terrorisme par le Représentant permanent du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 26 أيار/مايو 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة |
Lettre datée du 20 février 2006, adressée au Président de l'Assemblée générale par le Représentant permanent du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 20 شباط/فبراير 2006 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم للكونغو لدى الأمم المتحدة |
Les travaux étaient présidés par S. E. M. Basile Ikouebe, Ambassadeur, Représentant permanent de la République du Congo auprès des Nations Unies à New York. | UN | وترأس الأعمال سعادة السيد باسل ايكويبي، السفير والممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى الأمم المتحدة في نيويورك. |
M. Basile Ikouebe, Ambassadeur, Représentant permanent de la République du Congo auprès des Nations Unies | UN | السيد باسيل إيكويبـي، السفير والممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Représentant permanent de la République du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies, | UN | والممثل الدائم لجمهورية الكونغو لدى الأمم المتحدة |
DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE du Congo auprès DE | UN | من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى اﻷمم المتحدة |