"du conseil de sécurité en afrique" - Translation from French to Arabic

• مجلس الأمن إلى أفريقيا
• مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا
• مجلس الأمن الموفدة إلى وسط أفريقيا

Exposés des chefs de mission du Conseil de sécurité en Afrique
إحاطات مقدمة من رؤساء بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا

Réunion d'information avec le Chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale
إحاطة يقدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى

Réunion d'information avec le Chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale
إحاطة قدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى

Rapport de la mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale, 7-16 juin 2003
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا الوسطى، 7-16 حزيران/يونيه 2003

Rapport de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale, 7-16 juin 2003
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا الوسطى، 7 - 16 حزيران/يونيه 2003

Exposé du Chef de la mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale
إحاطة يقدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى

Le Conseil entend un exposé de l'Ambassadeur de La Sablière, en sa qualité de Chef de la mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale.
واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السفير دو لا سابليير بصفته رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى.

Mission du Conseil de sécurité en Afrique de l'Ouest, 2004 : mandat
بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا لسنة 2004: الاختصاصات

Mandat de la mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale
اختصاصات بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى

Exposé du chef de la mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale.
إحاطة يقدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى.

Mission du Conseil de sécurité en Afrique : République démocratique du Congo
بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: جمهورية الكونغو الديمقراطية

I. Mission du Conseil de sécurité en Afrique : Somalie
أولا - بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: الصومال

III. Mission du Conseil de sécurité en Afrique : Tchad
ثالثا - بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: تشاد

Exposés des chefs de mission du Conseil de sécurité en Afrique.
إحاطات يقدمها رؤساء بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا

Mission du Conseil de sécurité en Afrique
البعثة التي أوفدها مجلس الأمن إلى أفريقيا

Rapport de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale, 7-16 juin 2003 (S/2003/653)
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا الوسطى، 7-16 حزيران/يونيه 2003 (S/2003/653)

Missions du Conseil de sécurité en Afrique
بعثات مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا

Mission du Conseil de sécurité en Afrique
بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا

Exposé de la mission du Conseil de sécurité en Afrique (du 14 au 21 mai 2009)
إحاطة من بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا (من 14 إلى 21 أيار/مايو 2009)

Exposé de la mission du Conseil de sécurité en Afrique (31 mai au 10 juin 2008).
إحاطة تقدمها بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى أفريقيا (في الفترة من 31 أيار/مايو إلى 10 حزيران/يونيه 2008).

Rapport intérimaire sur les recommandations de la mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale
تقرير مرحلي بشأن التوصيات التي أعدتها بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى وسط أفريقيا