Aux termes du projet de décision VII, le Conseil approuverait l'ordre du jour provisoire de la session de 2013 du Comité. | UN | وبموجب مشروع المقرر السابع، سيقر المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2013. |
Ordre du jour provisoire de la session de fond de 2012 du Conseil économique et social | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2012 |
Ordre du jour provisoire de la session de fond de 2012 du Conseil économique et social | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2012 |
Ordre du jour provisoire de la session de fond de 2012 | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام 2012 |
Adoption de l'ordre du jour provisoire de la session suivante | UN | إقرار جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية |
3. Le Conseil d'administration approuve, à la fin de chaque session et sur la proposition de son secrétariat, l'ordre du jour provisoire de la session suivante. | UN | ٣ - يوافق المجلس التنفيذي في نهاية كل دورة، بناء على اقتراح أمانة المجلس التنفيذي، على جدول أعمال مؤقت للدورة التالية. |
À sa 1re séance, le 13 février, la Commission a adopté l'ordre du jour provisoire de la session (E/CN.5/2001/1). | UN | 71 - في الجلسة الأولى، المعقودة في 13 شباط/فبراير، أقرت اللجنة جدول أعمالها المؤقت للدورة (E/CN.5/2001/1). |
Ordre du jour provisoire de la session de 2011 du Comité chargé | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية |
Aux termes du projet de décision VI, le Conseil approuverait l'ordre du jour provisoire de la session de 2012 du Comité. | UN | وبموجب مشروع المقرر السادس، سيقرّ المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2012. |
Ordre du jour provisoire de la session de 2008 du Comité chargé des organisations non gouvernementales | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات |
Ordre du jour provisoire de la session de 2010 du Comité chargé | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية |
Aux termes du projet de décision VII, le Conseil approuverait l'ordre du jour provisoire de la session de 2011 du Comité. | UN | وبموجب مشروع المقرر السابع، سيقرّ المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2011. |
Ordre du jour provisoire de la session de 2011 du Comité chargé des organisations non gouvernementales | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لعام 2011 |
Rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales, sur la reprise de sa session de 1999 et ordre du jour provisoire de la session de 2000 du Comité | UN | تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 1999 وجدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2000 |
Ordre du jour provisoire de la session de 2000 du Comité | UN | ثامنا - جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2000 |
Ordre du jour provisoire de la session de fond de 2011 | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام 2011 |
Adoption de l'ordre du jour provisoire de la session suivante | UN | إقرار جدول الأعمال المؤقت للدورة التالية |
Ordre du jour provisoire de la session de fond de 2010 du Conseil économique et social | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2010 |
3. Le Conseil d'administration approuve, à la fin de chaque session et sur la proposition de son secrétariat, l'ordre du jour provisoire de la session suivante. | UN | ٣ - يوافق المجلس التنفيذي في نهاية كل دورة، بناء على اقتراح أمانة المجلس التنفيذي، على جدول أعمال مؤقت للدورة التالية. |
3. Le Conseil d'administration approuve, à la fin de chaque session et sur la proposition de son secrétariat, l'ordre du jour provisoire de la session suivante. | UN | 3 - يوافق المجلس التنفيذي في نهاية كل دورة، بناء على اقتراح أمانة المجلس التنفيذي، على جدول أعمال مؤقت للدورة التالية. |
Le Conseil d'administration approuve, à la fin de chaque session et sur la proposition de son secrétariat, l'ordre du jour provisoire de la session suivante. | UN | 3 - يوافق المجلس التنفيذي في نهاية كل دورة، بناء على اقتراح أمانة المجلس التنفيذي، على جدول أعمال مؤقت للدورة التالية. |
7. À la 1re séance, le 10 février 1998, la Commission a adopté l'ordre du jour provisoire de la session (E/CN.5/1998/1 et Corr.1) ci-après : | UN | ٧ - في الجلسة اﻷولي، المعقودة في ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٨، أقرت اللجنة جدول أعمالها المؤقت للدورة )E/CN.5/1998/1 و Corr.1( وكان جدول اﻷعمال كاﻵتي: |