"du pib par personne" - Translation from French to Arabic

• الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص
• للناتج المحلي الإجمالي لكل شخص

Taux de croissance du PIB par personne occupée
معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

1.4 Taux de croissance du PIB par personne occupée
1-4معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

1.4 Taux de croissance du PIB par personne occupée
1-4 معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

a) Taux de croissance annuelle du PIB par personne occupée
(أ) معدل النمو السنوي للناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

Avec la reprise économique, le taux de croissance du PIB par personne occupée est passé à 5,9 % en 2011 puis à 4,2 % en 2012.
وبحلول عام 2011 استرد الاقتصاد عافيته، فارتفع معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل ليصل إلى 5.9 في المائة، ثم تراجع في عام 2012 ليصل إلى 4.2 في المائة.

:: 1.4 Taux de croissance du PIB par personne occupée
:: 1-4 معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

1.4 Taux de croissance du PIB par personne occupée C
1-4 معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

Indicateur 1.4. : Taux de croissance du PIB par personne occupée
المؤشر 1-4: معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عام

1.4 Taux de croissance du PIB par personne occupée
1-4 - معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

Taux de croissance du PIB par personne occupée
4-1 معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

Taux de croissance du PIB par personne occupée
1-4 معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

1.4 Taux de croissance du PIB par personne occupée
1.4 معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل (بدولارات الولايات المتحدة)

a) Taux de croissance annuelle du PIB par personne occupée
(أ) المعدل السنوي لنمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل

De 1995 à 2000, la croissance du PIB par personne occupée (PPA en prix constants de 1990 en dollars des États-Unis) a diminué de 4,2 % à la suite des conséquences de l'agression de l'Iraq contre le Koweït.
وقد تراجع معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي لكل شخص عامل (تعادل القوة الشرائية بالأسعار الثابتة لعام 1990) خلال الفترة 1995-2000 بنسبة 4.2 في المائة، نتيجة للآثار السلبية للعدوان العراقي على دولة الكويت، بينما زاد في الفترة من 2000-2005 زيادة كبيرة بلغت 21.9 في المائة.