"du président de l'organe subsidiaire" - Translation from French to Arabic

• من رئيس الهيئة الفرعية
• أعدها رئيس الهيئة الفرعية
• لرئيس الهيئة الفرعية

Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil
مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

Exposé du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique
إحاطة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

Document de travail du Président de l'Organe subsidiaire III : conclusions et recommandations
ورقة عمل من رئيس الهيئة الفرعية الثالثة: استنتاجات وتوصيات

Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
مذكرة أعدها رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

À sa séance du 24 mai 2005 (NPT/CONF.2005/MC.II/SR.4), la Commission a pris note du rapport oral du Président de l'Organe subsidiaire.
وفي الجلسة المعقودة في 24 أيار/مايو 2005 (NPT/CONF.2005/MC.II/SR.4)، أحاطت اللجنة علما بالتقرير الشفوي لرئيس الهيئة الفرعية.

Document de travail du Président de l'Organe subsidiaire 1
ورقة عمل مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية الأولى

Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
مذكرة مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

Proposition du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
اقتراح مقدم من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

Note du Président de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre
مذكرة مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique*
مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية*

Note du Président de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre
مذكرة من رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

Document de travail du Président de l'Organe subsidiaire 1 (NPT/CONF.2000/MC.I/SB.1/CRP.7)
ورقة عمل مقدمة من رئيس الهيئة الفرعية الأولى (NPT/CONF.2000/MC.I/SB.1/CRP.7)

Rapport de la réunion informelle sur le programme de travail quinquennal de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique sur les incidences des changements climatiques et la vulnérabilité et l'adaptation à ces changements. Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
تقرير الاجتماع غير الرسمي عن برنامج عمل السنوات الخمس الذي وضعته الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بشأن آثار تغير المناخ والقابلية للتأثر به والتكيف معه. مذكرة أعدها رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية