"du rapport de la réunion préparatoire" - Translation from French to Arabic

• تقرير الاجتماع التحضيري

Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale
اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي

3. Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale.
3 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي.

III. Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale
ثالثا - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي

7. Adoption du rapport de la Réunion préparatoire régionale.
7- اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الإقليمي.

4. Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale.
4 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي.

4. Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale
4 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي

3. Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale
3 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي

Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale
3- اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي

Adoption du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale
ثالثا - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي

Le Conseil sera saisi également du rapport de la Réunion préparatoire intergouvernementale de la dix-neuvième session de la Commission du développement durable (New York, 28 février-4 mars 2011) (résolution 2003/61 du Conseil).
وسيُعرض على المجلس كذلك تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي للدورة التاسعة عشرة للجنة التنمية المستدامة (نيويورك، 28 شباط/فبراير - 4 آذار/مارس 2011) (قرار المجلس 2003/61)

J'ai l'honneur de vous prier de bien vouloir faire distribuer le texte du rapport de la Réunion préparatoire pour l'Afrique, tenue sur le thème de l'innovation comme moteur de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et un développement durable, comme document du Conseil économique et social, au titre du point 2 b) de l'ordre du jour de sa session de fond de 2013 (voir annexe).
يشرفني أن أطلب تعميم تقرير الاجتماع التحضيري الإقليمي لأفريقيا عن موضوع ' ' الابتكار كعنصر تمكين من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والتنمية المستدامة`` بوصفه وثيقة من وثائق المجلس الاقتصادي والاجتماعي التي سينظر فيها المجلس في دورته الموضوعية لعام 2013، في إطار البند 2 (ب) من جدول الأعمال (انظر المرفق).