"du yémen auprès de" - Translation from French to Arabic

• لليمن لدى
• اليمنية لدى
• اليمن لدى

La délégation du Yémen comprenait également Abdullah Fadhel Al-Saadi, Représentant permanent adjoint du Yémen auprès de l'Organisation des Nations Unies, et plusieurs conseillers.
وضم وفد اليمن أيضا عبد الله فضل السعدي، نائب الممثل الدائم لليمن لدى الأمم المتحدة، وعددا من المستشارين.

Al-Dailmi, Ali Mission permanente du Yémen auprès de l'Organisation des Nations Unies, New York
البعثة الدائمة لليمن لدى الأمم المتحدة، نيويورك معان الحافظ

Mission permanente du Yémen auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
البعثة الدائمة لليمن لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION
من المندوب الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA RÉPUBLIQUE du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
من الممثل الدائم للجمهورية اليمنية لدى اﻷمم المتحدة

CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

par le Représentant permanent du Yémen auprès de l'Organisation
من المندوب الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES
العام من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 7 JUIN 1994, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENTE du Yémen auprès de
رسالــة مؤرخــة ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION
الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة الى اﻷمين العام

LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES
من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 5 JUIN 1994, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES
رسالــة مؤرخــة ٥ حزيــران/يونيــه ١٩٩٤ موجهــة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 7 JUIN 1994, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
رسالــة مؤرخـة ٧ حزيـران/يونيه ١٩٩٤ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 27 JUIN 1994, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT du Yémen auprès de L'ORGANISATION DES
رسالـة مؤرخـة ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 3 septembre 1999, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Yémen auprès de l’Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ٣ أيلول/سبتمبر ٩٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليمن لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 20 février 2002, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Yémen auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 20 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للجمهورية اليمنية لدى الأمم المتحدة

au Président du Comité par la Mission permanente du Yémen auprès de l'Organisation des Nations Unies
تهدي البعثة الدائمة لجمهورية اليمن لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس اللجنة.