"durable et changements" - Translation from French to Arabic

• المستدامة وتغير

Développement durable et changements climatiques
التنمية المستدامة وتغير المناخ

En réponse à la demande, trois priorités de programme ont été établies : cohésion sociale; développement durable et changements climatiques; et promotion de l'enseignement supérieur et de la recherche.
وتلبية للطلبات، جرى تحديد ثلاث أولويات للبرامج، تتعلق بالتماسك الاجتماعي؛ والتنمية المستدامة وتغير المناخ؛ وتعزيز التعليم العالي والبحوث.

Énergie durable et changements climatiques
الطاقة المستدامة وتغير المناخ

2. Énergie durable et changements climatiques
2 - الطاقة المستدامة وتغير المناخ

Énergie durable et changements climatiques
بــاء - الطاقة المستدامة وتغير المناخ

B. Énergie durable et changements climatiques
باء - الطاقة المستدامة وتغير المناخ

:: Mise au point et examen par les homologues de modules de formation que les instituts partenaires auront élaborés avant août 2005 (inventaires de gaz à effet de serre et réduction des émissions, développement durable et changements climatiques, et vulnérabilité et adaptation aux changements climatiques);
:: تطوير الوحدات التدريبية المتعلقة بمخزونات غازات الاحتباس الحراري والتقليل منها، والتنمية المستدامة وتغير المناخ، وسرعة التأثر بتغير المناخ والتكيف معه، واستعراض تلك الوحدات بواسطة الأقران، المقرر أن تعدها المعاهد الشريكة بحلول آب/أغسطس 2005.