"durst" - Translation from French to Arabic

• درست
• دورست
• ديرست

À mon avis, celui qui l'a tuée l'a assassinée, et cet homme était Bob Durst.
.. أعتقد أن هناك من قتلها وأعتقد أنه كان بوب درست

L'héritier new-yorkais de l'empire immobilier, Robert Durst va être confié aux autorités texanes cette semaine.
روبرت درست) وريث أعمال العقارات بنيويورك) سيسلم للسلطات بولاية (تكساس) هذا الأسبوع

Et monter au dernier étage de l'immeuble, dans l'appartement des Durst.
وصعدت لشقة (درست) في المبنى ذو ال ١٥ طابقا

On s'est parlé au téléphone. Je suis Nora Durst.
لقد تحدثنا على الهاتف الأسبوع الماضي أنا نورا دورست

Vous êtes bien chez Nora Durst. Laissez un message.
مرحباً, لقد وصلت لمنزل نورا دورست اترك رسالتك رجاءً

Ca a été apporté au journal à ce moment par le clan de Durst.
لقد اعطيت إلى الصحافة في ذلك الوقت.. من جهة عائلة (درست)

L'État du Texas contre Robert Durst
ولاية تكساس بمواجهة روبرت درست

Au Texas, DeGuerin a tourné toute l'attention vers moi, pour que personne ne songe à ce que Robert Durst avait fait !
بدون اي دليل قاطع. دي جاريون) كان يحاول ان يوجه الاضواء علي)، (ليصرف الأنظار عما فعله (روبرت درست.

les circonstances de la mort de Morris Black ne changeaient pas, quoi que Bob Durst ait pu faire du cadavre après coup.
فكرة أنه" ما قام به (درست) من تقطيعه لجسد.. (موريس بلاك).. (لن يغير من حادثة مقتل (موريس بلاك"

"Est-ce que Robert Durst aurait pu faire la moindre chose,
هل هنالك اي شيء كان بإستطاع (درست) فعله"..

M. Durst a déclaré qu'il l'avait appelée de chez lui.
أخبرهـ (درست) أنه تحدث مع زوجته من منزلهم،

PROCURATION DURABLE DE ROBERT Durst EN FAVEUR DE DEBRAH LEE CHARATAN
من روبرت درست إلى ديبرا شارتان

Quand avez-vous entendu pour la première fois que M. Durst louait un appartement à Galveston, Texas ?
..(متى سمعتي أول مرة أن السيد (درست استأجر شقة في (غالفستون - تكساس) ؟

C'était quand l'information sur qui était Robert Durst entrait en jeu.
.. ذلك حينما بدأت المعلومات بخصوص من هو (روبرت درست) فعليا تصل لنا

On a eu un tuyau sur l'arrestation de Robert Durst à Galveston.
وصلتنا هذه المعلومة .. أن (روبرت درست) تم القبض عليه .. في (غالفستون) وأنه قتل {شارلز باجلي

Serait-ce notre Robert Durst ?"
هل يمكن أن يكون هذا (بوب درست) الذي نعرفه؟

C'est seulement quand ils ont parlé de Robert Durst
ولكن فقط عندما جعلوا الأمر له علاقة (ب (روبرت درست

Robert Durst a fait la une après avoir rapporté la disparition de sa femme en 1982.
..كان (روبرت درست) بالعناوين الرئيسية عندما أبلغ عن فقدان زوجته عام ١٩٨٢

Je rote incontrolablement comme Robert Durst.
" أنا أتجشأ بدون وجود رقيب أو حسيب كــ " روبرت دورست

Cette Nora Durst est incroyable.
أتصدقين نورا دورست اللعينة؟

Durst, Enters et Brown (FAO) : Le rôle des stimulants
دورست وأنترز وبراون (الفاو): دور الحوافز

Comme Robert Durst et Ted Bundy qui se seraient échappés ensemble.
فكّر بـ "روبرت ديرست" و"تيد بندي" وهما يلوذان بالفرار معاً