"effectifs proposés pour" - Translation from French to Arabic

• ملاك الوظائف المقترح
• الوظائف المقترحة لعام
• المقترح لعام
• الملاك المقترح
• ملاك الموظفين المقترح لإدارة
• الهيكل المقترح
• المقترح حتى
• العدد المقترح لأفراد
• المتعلقة بملاك الموظفين
• المقترحة لتشرين
• المقترحة ل
• المقترحة لكانون
• الوظائف المقترحة للفترة
• ملاك الموظفين المقترح للفترة
• الوظائف المعتمدة لعام

Département de la sûreté et de la sécurité. effectifs proposés pour l'exercice allant du 1er juillet 2010 au 30 juin 2011
التاسع - ملاك الوظائف المقترح لإدارة السلام والأمن للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011

Département de l'appui aux missions - effectifs proposés pour l'exercice allant du 1er juillet 2012 au 30 juin 2013
الثاني - ملاك الوظائف المقترح لإدارة عمليات الدعم الميداني للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013

Remplacer effectifs proposés pour 2010 par effectifs proposés pour 2011
تُعدل عبارة الوظائف المقترحة لعام 2010 لتصبح كما يلي الوظائف المقترحة لعام 2011

effectifs proposés pour 2011
الوظائف المقترحة لعام 2011 التغير

Le Comité a reçu le tableau suivant, qui fait apparaître les effectifs actuels du bureau de Koweït et les effectifs proposés pour 2013.
وزودت اللجنة بالجدول التالي الذي يبين ملاك موظفي مكتب الكويت والملاك المقترح لعام 2013.

Les effectifs proposés pour cette catégorie de personnel s'élèvent à 318 agents.
أما مستوى الملاك المقترح فهو ٣١٨ من المدنيين الموظفين محليا.

effectifs proposés pour chaque bureau de zone
ملاك الوظائف المقترح لكل منطقة رئيسية

effectifs proposés pour chaque bureau de sous-zone
ملاك الوظائف المقترح لكل منطقة فرعية

Répartition des effectifs proposés pour les différentes unités fonctionnelles du Centre de services régional d'Entebbe au titre de l'exercice 2014/15
ملاك الوظائف المقترح لمركز الخدمات الإقليمي للفترة 2013/2014، موزعا حسب المهمة

Département de la gestion : effectifs proposés pour l'exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010
الثالث - ملاك الوظائف المقترح لإدارة الشؤون الإدارية للفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010

effectifs proposés pour 2011
الوظائف المقترحة لعام 2011 التغيير

Effectifs approuvés pour 1996 et effectifs proposés pour 1997
ملاك الموظـفين المعتمد لعام ١٩٩٦ وملاك الموظفين المقترح لعام ١٩٩٧

effectifs proposés pour 1997
ملاك الموظفين المقترح لعام ١٩٩٧

Les effectifs proposés pour la MANUTO pour le Groupe des droits de l'homme passent de 58 à 30 postes.
يعكس الملاك المقترح لبعثة تقديم الدعم تخفيضا من 58 إلى 30 وظيفة بالنسبة لوحدة حقوق الإنسان.

Département de la gestion effectifs proposés pour l'exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010 Division de la comptabilité
ملاك الموظفين المقترح لإدارة الشؤون الإدارية للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30حزيران/يونيه 2010

Il décrit également la structure et la dotation en effectifs proposés pour le BINUCA.
كما يبيِّن التقرير الهيكل المقترح والموارد اللازمة لمكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى.

effectifs proposés pour janvier 2008
المقترح حتى كانون الثاني/يناير 2008

effectifs proposés pour le Centre (Mission)
العدد المقترح لأفراد البعثة في مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Des informations détaillées sur les effectifs proposés pour 2008 pour les missions politiques spéciales, ainsi que les observations et recommandations du Comité consultatif, accompagnent l'analyse, mission par mission, des dépenses prévues.
وتُقدم المعلومات والتعليقات والتوصيات التفصيلية المتعلقة بملاك الموظفين المقترح للبعثات السياسية الخاصة سنة 2008، حسب الاقتضاء، في إطار تحليل احتياجات فرادى البعثات من الموارد.

effectifs proposés pour octobre 2011
المقترحة لتشرين الأول/ أكتوبر 2011

effectifs proposés pour janvier 2011
المقترحة لكانون الثاني/ يناير 2011

effectifs proposés pour 1998-1999
الوظائف المقترحة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩

Tableau Changements dans le tableau d'effectifs proposés pour la période
جدول بالتغيرات في ملاك الموظفين المقترح للفترة من ١ آذار/مارس إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٦

effectifs autorisés pour 1999 et effectifs proposés pour 2000
الوظائف المعتمدة لعام ١٩٩٩ والوظائف المقترحة لعام ٢٠٠٠