"el guindi" - Translation from French to Arabic

    • الجندي
        
    M. Francesco Paolo Fulci, Mme Marilia Sardenberg et Mme Amina Hamza El Guindi n'ont pas pu assister à la totalité de la session. UN ولم يتمكن السيد فرانشيسكو باولو فولتشي والسيدة ماريليا ساردنبرغ والسيدة أمينة حمزة الجندي من حضور الدورة بأكملها.
    Mme Amina Hamza El Guindi n'a pas pu assister à la totalité de la session. UN ولم تتمكن أمينة حزة الجندي من حضور الدورة بأكملها.
    Mme Amina Hamza El Guindi, Mme Marilia Sardenberg et M. Luigi Citarella n'ont pas pu assister à la totalité de la session. UN ولم يتمكن كل من السيدة أمينة حمزة الجندي والسيدة ماريليا ساردينبرغ والسيد لويجي سيتاريلا من حضور الدورة بأكملها.
    Amina Hamza El Guindi n'a pas pu assister à la totalité de la session. UN ولم تتمكن السيدة أمينة حمزة الجندي من حضور الدورة بأكملها.
    Tous les membres du Comité y ont participé, à l'exception de M. Fulci, Mme El Guindi, Mme Sardenberg et M. Rabah. UN وشارك في هذا الفريق العامل جميع الأعضاء باستثناء السيد فولشي والسيدة أمينة الجندي والسيدة ساردنبرغ والسيد ر.
    Mme Amina Hamza El Guindi et M. Ibrahim Abdul Aziz AlSheedi n'ont pas pu assister à la totalité de la session. UN ولم يتمكن كل من السيدة أمينة حمزة الجندي والسيد ابراهيم عبد العزيز الشيدي من حضور الدورة بأكملها.
    Tous les membres du Comité y ont participé, à l'exception de M. AlSheedi et Mme El Guindi. UN وشارك في هذا الفريق العامل جميع الأعضاء باستثناء السيد الشيدي والسيدة أمينة الجندي.
    M. Francesco Paolo Fulci, Mme Esther Margaret Queen Mokhuane, M. G. Rabah et Mme Amina Hamza El Guindi n'ont pas pu assister à la totalité de la session. UN ولم يتمكن السيد فرانتشسكو باولو فولتشي والسيدة إستر مارغريت كوين مكهواني والسيد غسان سالم رباح والسيدة أمينة حمزة الجندي من حضور الدورة بأكملها.
    Tous les membres du Comité y ont participé, à l'exception de Mme Amina Hamza El Guindi, de M. Francesco Paolo Fulci et de Mme Marilia Sardenberg. UN وشارك في هذا الفريق العامل جميع الأعضاء، باستثناء السيدة أمينة حمزة الجندي والسيد فرانتشسكو باولو فولتشي والسيدة ماريليا ساردنبرغ.
    Amina Hamza El Guindi Égypte UN أمينة حمزة الجندي مصر
    Mme Amina Hamza El Guindi Égypte UN السيدة أمينة حمزة الجندي مصر
    Mme Amina Hamza EL GUINDI* UN السيدة أمينة حمزة الجندي*
    Mme Amina Hamza EL GUINDI* UN السيدة أمينة حمزة الجندي*
    Mme Amina Hamza EL GUINDI* UN السيدة أمينة حمزة الجندي*
    Mme Amina Hamza EL GUINDI* UN السيدة أمينة حمزة الجندي**
    Mme Amina Hamza EL GUINDI* UN السيدة أمينة حمزة الجندي**
    Mme Amina Hamza EL GUINDI** Égypte UN السيدة أمينة حمزة الجندي**
    Mme Amina Hamza EL GUINDI** Égypte UN السيدة أمينة حمزة الجندي**
    Mme Amina Hamza EL GUINDI** Égypte UN السيدة أمينة حمزة الجندي**
    Sur l'invitation du Secrétaire général du Conseil national égyptien de l'enfance et de la maternité, Mme El Guindi et M. Doek ont participé à une conférence nationale sur l'inauguration de la deuxième Décennie de l'enfant égyptien, 20002010, tenue au Caire les 21 et 22 novembre 1999. UN وبناء على دعوة من الأمين العام للمجلس الوطني للطفولة والأمومة في مصر، اشتركت السيدة الجندي والسيد دويك في مؤتمر وطني بعنوان " بداية العقد الثاني للطفل المصري، 2000 - 2001 " عقد في القاهرة في 21 و22 تشرين الثاني/نوفمبر 1999.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more