Si Austin Elektra est le Fantôme, nous nous dirigeons droit vers le repère d'un tueur en série. | Open Subtitles | إذا أوستن إلكترا هو في الواقع الوهمية، ثم نحن نسير الحق في مخبأ للسفاح. |
Les plans de la maison d'Austin Elektra. | Open Subtitles | الخطط إلى أوستن إلكترا وتضمينه في المنزل. |
Je crois comprendre que vous avez entendu ce qui s'est passé chez Austin Elektra hier soir. | Open Subtitles | أنا أعتبر أن سمعت حول ما حدث في أوستن إلكترا وأبوس]؛ المنزل ق الليلة الماضية. |
Elektra, tu vas là prendre ta balle dans la tête. | Open Subtitles | سينتهي الامر بك يا اليكترا برصاصه في رأسك |
même si leur but était plus de tuer Elektra que de me protéger. | Open Subtitles | .. بالرغم من انه يبدو انهم يريدون قتل اليكترا لقد كانوا اكثر من الذين كانوا يحمونني |
Mais d'abord... mes amitiés à Elektra. | Open Subtitles | يعجبنى هذا ، ولكن أولا فلتقضى على إليكترا |
Je voulais sauver la ville... mais, avec l'aide d'Elektra, c'est moi que j'avais sauvé. | Open Subtitles | لقد كان لا بد أن أنقذ المدينة ولكن بمساعدة إليكترا فقد أنقذت نفسى |
Elektra Luxx, pour rien au monde, je ne te lâcherai. | Open Subtitles | إلكترا لوكس), سوف أموت بسعادة قبل أن أسقطك) |
Il voulait avoir accès à Austin Elektra. | Open Subtitles | أراد الوصول إلى أوستن إلكترا. |
Bébé, voici Austin Elektra. | Open Subtitles | فاتنة، وهذا هو أوستن إلكترا. |
Continue, Elektra. | Open Subtitles | استمري يا إلكترا |
Restant fidèle à son image, Elektra interpréta ensuite l'astrophysicienne aux courbes fascinantes dans The Big Bang. | Open Subtitles | كون الصناعة حرفية كما هي بدأت (إلكترا) بالعمل كأفضل فيزيائية في العاللم "في "البيغ بانغ |
Revenons à la 2e partie de la série sur la plus grande star du porno qui décrit l'ascension fulgurante et le règne illustre de la supernova de renommée internationale, Elektra Luxx. | Open Subtitles | نحن نتابع الجزء الثاني من حياة الممثلة الرائعة (الشهيرة اللامعه (إلكترا لوكس |
On-dit qu'Elektra vous murmure à l'oreille au moment où elle vous tue. | Open Subtitles | يقولون ان اليكترا تهمس في اذنك قبل أن تقوم بقتلك برافو . |
Connais-tu la voie, Elektra? | Open Subtitles | هل تعرفين الاسلوب يا اليكترا ؟ |
tuez pas Elektra, une femme, une gaijin. | Open Subtitles | قتلوا بيد انثى تدعى اليكترا يا جايجن |
Il est des leçons que l'on ne peut pas transmettre, Elektra. | Open Subtitles | بعض الدروس لا يمكن تعليمها .اليكترا |
Soit sans crainte, Elektra. Je prendrai soin d'elle. | Open Subtitles | .. لا تقلقي اليكترا سوف أعتني بها جيداً |
- Je n'arrive pas à respirer! - Elektra, regarde-moi! Dans les yeux! | Open Subtitles | لا استطيع التنفس إليكترا انظري لي، انظري الى اعيني |
nous n'avons donc pas avancé d'un iota, Elektra. | Open Subtitles | اذن فقد عدنا لنقطة الصفر إليكترا |
C'est Elektra ? | Open Subtitles | إنه بخصوص إليكترا ، أليس كذلك؟ |
Bonsoir. L'affaire de l'enlèvement d'Elektra King est terminée. | Open Subtitles | مساء الخير قصة اختطاف "إليكترا كينج" قد انتهت |