"elle a également ratifié les conventions" - Translation from French to Arabic

• وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل
• كما صدقت على الاتفاقيات
• وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل
• وصدَّقت أيضا على الاتفاقيات
• ولقد صدقت أيضا على الاتفاقيات

elle a également ratifié les Conventions Nos 29, 87, 98, 105, 122, 142 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 29 و 87 و 98 و 105 و 122 و 142 و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 97, 98, 105, 122, 138, 171, 177 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 29، 87، 97، 98، 105، 122، 138، 171، 177 و 182.

elle a également ratifié les Conventions Nos 29, 98, 105, 122, 138 et 142.
كما صدقت على الاتفاقيات 29 و 87 و 89 و 98.

elle a également ratifié les Conventions Nos 29, 45, 87, 89, 98, 105, 138 et 142.
كما صدقت على الاتفاقيات 29 و 45 و 87 و 89 و 98 و 105 و 138 و 142.

elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 45, 87, 98, 105, 122, 138, 182 et 183.
وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 29 و 45 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 182 و 183.

elle a également ratifié les Conventions Nos 3, 29, 45, 87, 89, 98, 103, 105, 122, 138 et 142.
وصدَّقت أيضا على الاتفاقيات رقم 3 و 29 و 45 و 87 و 89 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 142.

elle a également ratifié les Conventions n° 29, 45, 87, 98, 105, 122, 128, 171 et 182.
ولقد صدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 29 و45 و87 و105 و122 و128 و171 و182.

elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 45, 87, 89, 98, 105, 122, 138, 142, 143 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 3، و 29، و 45، و 87، و 89، و 98، و 105، و 122 و 138، و 142، و 143، و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 98, 103, 105, 122, 138, 142 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 29، و 87، و 98، و 103، و 105، و 122، و 138، و 142، و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 87, 98, 105, 122, 138, 142 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3، و 29، و 87، و 98، و 105 ، و 122، و 138، و 142، و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 87, 98, 105, 122, 138, 142 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 98, 105, 138 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 87 و 98 و 105 و 138 و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 29, 45, 87, 98, 105 et 182.
وصدقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 29 و 45 و 87 و 98 و 105 و 182.

elle a également ratifié les Conventions Nos 87, 98, 103 et 122.
كما صدقت على الاتفاقيات رقم 87 ورقم 98 ورقم 103 ورقم 122.

elle a également ratifié les Conventions nos 29, 98 et 182.
كما صدقت على الاتفاقيات رقم 29 و 98 و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 87, 89, 98, 105, 122, 182 et 183.
كما صدقت على الاتفاقيات رقم 3 و 29 و 87 و 89 و 98 و 105 و 122 و 182 و 183.

elle a également ratifié les Conventions nos 45, 122, 138 et 182.
وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 45 و 122 و 138 و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 3, 29, 87, 89, 98, 103, 105, 122, 138 et 182.
وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 3 و 29 و 87 و 89 و 98 و 103 و 105 و 122 و 138 و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 97 (à l'exclusion des dispositions de l'annexe I), 98, 105, 122 et 182.
وصدّقت أيضا على الاتفاقيات التي تحمل الأرقام 97 (باستثناء الأحكام الواردة في المرفق الأول)، و 98 و 105 و 122 و 182.

elle a également ratifié les Conventions Nos 3, 29, 87, 89, 98, 105, 122 et 138.
وصدَّقت أيضا على الاتفاقيات رقم 3 و 29 و 87 و 89 و 98 و 105 و 122 و 138

elle a également ratifié les Conventions nos 29, 41, 45, 87, 89,98, 105,138, 142 et 182.
وصدَّقت أيضا على الاتفاقيات أرقام 29 و 41 و 45 و 87 و 89 و 98 و 105 و 122 و 138 و 142 و 182.

elle a également ratifié les Conventions nos 29, 87, 89, 98, 105, 138, 142 et 182.
وصدَّقت أيضا على الاتفاقيات أرقام 29 و 45 و 87 و 98 و 105 و 122 و 138 و 182.

elle a également ratifié les Conventions n° 3, 87, 98, 105, 122 et 142.
ولقد صدقت أيضا على الاتفاقيات رقم 3 و87 و98 و105 و122 و142.