"elle bosse" - Translation from French to Arabic

• إنها تعمل
• هي تعمل
• كانت تعمل
• أنها تعمل
• انها تعمل
• وهي تعمل

Elle bosse dans la station de métro 68e - Lexington.
إنها تعمل في مترو الانفاق في 68 ليكسينغتون.

Je l'ai lu quelque part, Elle bosse pour Virgil Swann, le milliardaire.
عثرت عليه صدفة أثنا بحثي إنها تعمل لدى فيرجيل سوان الملياردير

Une fille super. Un an, un an et 1/2, qu'Elle bosse ici.
مايا رائعة ، إنها تعمل هنا منذ سنة ونصف

On n'est pas vraiment amies. Je crois qu'Elle bosse pour l'autre camp.
نحن لنسا حقاً صديقات ربما هي تعمل للجانب الأخر

Elle bosse au magasin. Elle parle peu.
إذن, هي تعمل في المندوب وهي لا تتحدث كثيراً

Si Elle bosse pour les gens pour qui on dit qu'Elle bosse... vous êtes Coca et Pepsi.
اذا كانت تعمل لمن تقول انها تعمل معهم انت ماكى و جامبل اذن لابد انها قناة الافلامو انت لابد ان تكون

Elle devra être plus prudente, ou ça se saura qu'Elle bosse aux Affaires Internes.
بالطبع كنت إنها بحاجة لتكون أكثر حذراً في المستقبل، لئلا يكتشف الجميع أنها تعمل لدى الشؤون الداخلية

Elle bosse ici. Elle est payée pour te parler.
انها تعمل هنا, لقد تم الدفع لها للتفاعل معك

Joyce et moi on se dispute sans cesse. Elle bosse à peine.
جويس وأنا تحارب مثل المجنانين وهي تعمل بالكاد.

Elle bosse pour les services sociaux.
إنها تعمل في مصلحة الخدمات الإجتماعية

Elle bosse en face.
إنها تعمل خارج هذا المبنى ، هنـا

Eh, Elle bosse pour moi.
مهلاً، إنها تعمل لحسابي.

Elle bosse à l'hôpital avec des petits cancéreux.
إنها تعمل في المستشفى مع أطفال السرطان.

C'était Maya ! Elle bosse ici et elle est canon.
لقد كانت "مايا", إنها تعمل هنا و تبدو سليمة

Elle bosse pour nous maintenant, Chef.
إنها تعمل لحسابنا الآن يا مديرى

Elle bosse pour Escher !
هي تعمل لدى آيشر

Elle bosse au même cabinet d'architecte que la dernière.
هي تعمل بنفس المكتب الهندسي مع آخر ضحية

Elle bosse au Crimson Kitty, sur la route 8.
هي تعمل في " كريمسون كيتي" بالخارج على الطريق رقم 8

Elle bosse dans un centre où on collecte du sang avec lequel les vampires se shootent.
هي تعمل في إحدى مراكز التبرّع تلك حيث يستخدمون الدم لأنفسهم!

Elle a juste un œil qui louche et Elle bosse à El Poco Loco.
لماذا لا تزال تفكر فيها ؟ لقد كان لها عينين مغلقتين و كانت تعمل في إيل بولو لوكو

Mais elle augmentait sans arrêt ses prix. Je sais pas si Elle bosse encore.
ولكنها ترفع السعر على الدوام ولا اعلم أن كانت تعمل حاليا أو لا

Elle bosse comme une folle sur son livre.
أنها تهتم بالفعل أنها تعمل فحسب تعمل بجهد على كتابها

Elle bosse pour un traiteur pour gagner de l'argent en plus.
انها تعمل لدى احد الممولين للمطاعم لتحصل على اموال اضافية

Une effraction de domicile. Et Elle bosse toute seule.
في هجوم على منزل وهي تعمل بمفردها