Si Elway avait eu des receveurs comme Jerry Rice, on aurait eu cinq superbowls. | Open Subtitles | لو كان " إلواي " يستقبل الكور " مثل " جون ريس لكنا ربحنا 5 نهائيات |
C'est le Dr Elway du Cook County Hospital. | Open Subtitles | يتحدث دكتور إلواي من مستشفى مقاطعة كوك |
Beaucoup de gens disaient qu'Elway était trop fort, que ses passes étaient trop rapides, qu'il n'avait pas de finesse, mais... ҫa non plus, ҫa n'a eu aucune importance, non? | Open Subtitles | الكثير من الأشخاص قالوا بأن (إلواي) قوي جداً بأنه يرمي بقوة و أنا فكرت |
Tas demandé à Elway s'il rejouerait ? | Open Subtitles | هل اتصلت بجون إيلواي و سألته إن كان سيلعب العام القادم؟ |
Mais j'ai raconté que tu étais ami avec Elway. | Open Subtitles | لكنني أخبرت الجميع أنك صديق لجون إيلواي |
J'ai parlé à Elway. | Open Subtitles | أنى لكَ أن تعرف ما أفعله تحدثت إلى إلواى |
- Elway peut tracer un appel local ? | Open Subtitles | الاتصال محليّ أتعتقدين أنّ بوسع (إلوَي) تعقّبه؟ |
Oui, c'est beaucoup mieux que faire de l'espionnage pour Elway. | Open Subtitles | أجل,انه أفضل بكثير (من التحري عن خلفيات الأشخاص من اجل (إلواي |
Hey, Elway, j'apprécie vraiment tes excuses, mais j'ai beaucoup de chose à faire. | Open Subtitles | يا (إلواي) .. أنا أقدر اعتذارك حقاً ولكن لدي الكثير من الأمور لفعلها |
Miami Metro sait que Saxon est le fils de Vogel et Elway et Clayton n'ont aucune idée d'où se trouve Hannah | Open Subtitles | قسم شرطة ميامي يعلم أن(ٍساكسون) هو ابن (فوغل) (إلواي ) و (كلايتون) ليس لديهما أدنى فكرة عن مكان (هانا) |
Non, le seul homme qui pourrait la faire dévier est John Elway. (footballeur) | Open Subtitles | لا، فالرجل الوحيد الذي ستفعلها (معه هو (جون إلواي |
Mon papa, c'est John Elway C'est cool. | Open Subtitles | هذا مذهل يا رفاق جون إلواي) هو أبي) |
Qu'est-ce qu'il y a, Elway ? | Open Subtitles | مالأمر يا (إلواي) |
Au lycée, j'ai eu une dispute avec un routier au sujet de qui était le meilleur quarterback entre Elway et Marino. | Open Subtitles | دخلت في هذا الجدال مع سائق شاحنة عندما كنت في الثانوية حول من هو الظهير الرباعي الأفضل (إيلواي) أم (مارينو) |
À la Elway. Check. | Open Subtitles | على طريقة (إيلواي) كما تعلم أعطني بعض البطولات |
Papa, regarde ! John Elway ! | Open Subtitles | أبي، انظر، جون إيلواي |
Donc vous travaillez pour Elway Investigations ? | Open Subtitles | أنتِ تعملين لصالح مكتب إلواى للتحقيقات ؟ |
Donc vous travaillez pour Elway Investigations ? | Open Subtitles | أنتِ تعملين لصالح مكتب إلواى للتحقيقات ؟ |
Elway, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle. | Open Subtitles | إلواى لدى أخبار حسنة و سيئة هنا |
Elway m'a donné votre adresse. | Open Subtitles | أعطاني (إلوَي) عنوانكِ ارتأيتُ أنّ حديثنا منفردين أفضل |
[Soupir] [sonnerie de téléphone] Elway, c'est moi. | Open Subtitles | (إلوَي)، هذه أنا |
Elway ? | Open Subtitles | -هل أخبرتِ (إلوَي)؟ |