"em city" - Translation from French to Arabic

• مدينة الزمرد
• مدينة الزُمُرُد
• مدينَة الزُمُرُد
• مدينة إم
• السِجن العام
• لمدينَة الزُمُرُد
• مَدينَة الزُمُرُد

J'me vois passer le reste de ma vie à Em City.
أُفكرُ في إمضاءِ بقية حياتي في مدينة الزمرد هذه

Je crois qu'il va y avoir des problèmes à Em City.
أعتقدُ أنهُ سيحصَل مشاكِل في مدينة الزمرد هذه الليلَة

Amener ce salopard à Em City.
أعني، أن تُحضِر ذلكَ التافِه إلى مدينة الزمرد

Je veux que tu transfères mon frère à Em City.
ماكمانوس، أُريدُكَ أن تنقُلَ أخي إلى مدينة الزُمُرُد

Devlin essaie de faire fermer Em City depuis le début.
كانَ ديفلين يُحاولُ تفكيكَ مدينة الزُمُرُد منذُ البداية

Comme vous le savez, Sean Murphy a êtê transféré en dehors d'Em City et j'ai nommé Travis Smith comme surveillant général.
كما تَعلَم، تَمَّ الطَلَب مِن شون ميرفي للانتِقال خارِج مدينَة الزُمُرُد و عيَّنتُ ترافيس سميث كالضابِط المُراقِب

Vahue ! Attends qu'on te transfère à Em City.
فايهو, أنت تنتظر هُنا لنقلك إلى مدينة إم

J'ai demandé à venir à Em City pour une raison, une seule raison.
طلبتُ وضعي في مدينة الزمرد لهدفٍ وحيد لهدفٍ واحد فقط

Je veux que tu saches qu'à l'heure de sa mort, toute la Em City sera avec lui.
أُريدكَ أن تعلَم أنهُ في ساعة موتهِ سيكون جميع مَن في مدينة الزمرد معَه

Ces connards d'Em City n'ont aucune raison de m'aider.
فهؤلاء الحُقراء في مدينة الزمرد ليسَ لديهِم أي سبب لمُساعدتي

Je ne mentais pas en disant que j'était un fan du concept de Em City.
لَم أكُن أكذِب عندما قُلت أني مُعجبٌ جداً بمبدأ مدينة الزمرد

Ramenez-le à Em City, mettez-le dans la cage.
أعِدهُ إلى مدينة الزمرد و ضَعهُ في القفَص

J'ai demandé d'être incarcéré à Em City dans un but et un seul, celui de trouver quelqu'un pour me tuer.
طلبتُ أن أُوضعَ في مدينة الزمرد لغرضٍ واحِد و غرَض وحيد فقط لأجدَ شخصاً ليقتلني

Quand je suis à Em City, il me suit partout, comme un gamin de deux ans.
يتبعني كلما كنتُ في مدينة الزمرد في كُل مكان، كصبي عمرهُ سنتان

Je ne suis pas le seul à pouvoir permettre la réussite de Em City.
لستُ المسؤول الوحيد عن نجاحِ مدينة الزُمُرُد

Loin de Em City, mais pas libre.
بعيداً عن مدينة الزُمُرُد لكن ليسَ إلى خارجِ السِجن

J'aimerais que tu reviennes travailler à Em City.
انظُري، أُريدُكِ أن تعودي للعمَل في مدينة الزُمُرُد

Je retourne à Em City, les enculés le découvrent.
أعودُ إلى مدينة الزُمُرُد و يعرفُ أُولئكَ الحقيرين بالأمر

Mais tu le feras pas parce que Adebisi a promis à Querns qu'il n'y aurait pas de violence à Em City.
لكنكَ لَن تَفعَل لأنَ أديبيسي وَعَدَ كورينز بعدَم العُنف في مدينَة الزُمُرُد

Laissez Em City aux nègres.
دَع الزُنوج يَحصَلونَ على مدينَة الزُمُرُد

A Em City, tout le monde a un boulot à faire.
لقد تم توضيح الأمر لك , أليس كذلك؟ الجميع في مدينة إم لديه عمل للقيام به

Il ne sera pas à Em City.
عليهِ أن يُقيم في السِجن العام

Le type meurt avant de revenir à Em City.
يَموتُ ذاكَ الشَخص قَبلَ أن يَعود لمدينَة الزُمُرُد

M. Querns, un jour, peut-être une semaine après que vous m'ayez renvoyé à Em City,
سيد كورينز، بَعدَ أن تُعيدَني إلى مَدينَة الزُمُرُد بِبَعضِ الوَقت