"emile francis" - Translation from French to Arabic

• إميل فرانسيس
• إيميل فرانسيس
• وإميل فرانسيس

M. Emile Francis Short (Ghana)
:: السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)؛

M. Emile Francis Short (Ghana),
:: السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)؛

:: M. Emile Francis Short (Ghana);
:: السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)؛

Emile Francis Short Jusqu'au 31 décembre 2010
إيميل فرانسيس شورت حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010

Les juges ad litem Gacuiga Muthoga et Emile Francis Short, juges ad litem dans la Chambre de première instance II, siègent aussi à la Chambre de première instance III. Par ailleurs, le juge Karin Hökborg (Suède), juge ad litem de la Chambre de première instance III, a siégé dans les affaires Seromba et Rwamakuba, qui se sont terminées à la fin de 2006.
كما يشارك في الدائرة الابتدائية الثالثة القاضيان المخصصان في الدائرة الابتدائية الثانية لي غاكويغا موثوغا وإميل فرانسيس شورت. وعلاوة على ذلك، شاركت القاضية المخصصة في الدائرة الابتدائية الثالثة، كارن هكبورغ (السويد)، في قضيتي سيرومبا ورواماكوبا اللتين استكملتا بنهاية عام 2006.

M. Emile Francis Short (Ghana)
السيد إميل فرانسيس شورت (غانا)

- Emile Francis Short (Ghana);
إميل فرانسيس شورت (غانا)

Short, Emile Francis
إيميل فرانسيس شورت

Emile Francis Short (Ghana)
إيميل فرانسيس شورت (غانا)

La Chambre de première instance II est composée des juges permanents William H. Sekule (Tanzanie), Arlette Ramaroson (Madagascar) et Asoka J. N. de Silva (Sri Lanka) ainsi que des juges ad litem Solomy Balungi Bossa (Ouganda), Lee Gacuiga Muthoga (Kenya), Emile Francis Short (Ghana), Taghrid Hikmet (Jordanie) et Seon Ki Park (République de Corée).
12 - وتتألف الدائرة الابتدائية الثانية من القضاة الدائمين ويليام حسين سيكولي (جمهورية تنزانيا المتحدة) وآرليت راماروسون (مدغشقر) وآسوكا جيه ن دي سيلفا (سري لانكا)؛ والقضاة المخصصين سولومي بالونغي بوسا (أوغندا)، ولي غاكويغا موثوغا (كينيا)، وإميل فرانسيس شورت (غانا)، وتغريد حكمت (الأردن)، وسيون كي بارك (جمهورية كوريا).