Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الرابع - شروط خدمة موظفي الفئة الفنية وما فوقها |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
2. Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur : | UN | شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا: |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الرابع - شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
L'érosion de cet élément constituerait une atteinte importante aux conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur. | UN | وسيشكل تآكل هذا العنصر مهاجمة ملموسة لشروط خدمة الموظفين في الفئة الفنية وما فوقها بالنظام الموحد. |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الرابع - شروط الخدمة للفئة الفنية والفئات العليا |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
Conditions d'emploi des administrateurs | UN | شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
Principe régissant la fixation des conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, selon lequel les traitements des intéressés sont déterminés par comparaison avec ceux de la fonction publique la mieux rémunérée. | UN | هو اﻷساس المستخدم في تحديد شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا. |
Principe régissant la fixation des conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, selon lequel les traitements des intéressés sont déterminés par comparaison avec ceux de la fonction publique la mieux rémunérée. | UN | هو اﻷساس المستخدم في تحديد شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا. |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الرابع - شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الرابع - شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
CONDITIONS D'emploi des administrateurs ET DES FONCTIONNAIRES DE RANG SUPÉRIEUR | UN | شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الرابع - شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
Chapitre IV Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | شروط الخدمة لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا |
II. CONDITIONS D'emploi des administrateurs ET FONCTIONNAIRES DE RANG SUPÉRIEUR | UN | ثانيا - شروط خدمة الموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا |
48. Le principe Noblemaire est depuis longtemps la base utilisée pour déterminer la rémunération et les conditions d'emploi des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur. | UN | ٤٨ - وأردف يقول إن مبدأ نوبلمير كان لزمن طويل اﻷساس لتقرير أجور وشروط خدمة الموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا. |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires A. Évolution de la marge | UN | شروط الخدمة للفئة الفنية والفئات العليا |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | شروط خدمة الموظفين من الفئة الفنية والفئات العليا |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الرابع - شروط الخدمة في الفئتين الفنية والعليا |
Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | UN | الفصل الرابع - شروط خدمة الفئة الفنية والفئات العليا |
Tous les paramètres mentionnés ci-dessus avaient évolué depuis 20 ans, si bien que des doutes concernant les critères de base utilisés pour déterminer les traitements et conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur du régime commun continuaient d'être exprimés. | UN | وخلال السنوات العشرين الماضية، تغيرت كل هذه المعايير. ونتيجة لذلك، ظلت الشكوك تبدى إزاء اﻷساس المستخدم لتحديد مرتبات وشروط تعيين موظفي الفئة الفنية والفئات العليا في النظام الموحد. |
c) Gérer le classement des postes et vérifier si les définitions d'emploi des administrateurs et des agents des services généraux, à Addis-Abeba et dans les centres de développement sous-régionaux, sont exactes et complètes; | UN | )ج( القيام بتصنيف الوظائف واستعراض دقة ومدى اكتمال التوصيفات الوظيفية لوظائف الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة في أديس أبابا وفي المراكز اﻹنمائية دون اﻹقليمية؛ |