Ems, je sais que tu te sens mal, mais Jack a raison | Open Subtitles | إيمز أعرف بأنكِ تشعرين بالسوء ولكن جاك محق |
Et c'est pourquoi je t'appelle toujours Ems même si le monde entier connaît ton vrai nom. | Open Subtitles | وهذا سبب إني لازلت أناديكِ إيمز حتى من الرغم من أن العالم يعرف إسمك الحقيقي |
Mais, Ems, ne pense même pas à changer mon club en ton champ de bataille personnel. | Open Subtitles | ولكن إيمز لا تفكري بأن تحولي النادي إلى معركتك الخاصه |
Ems, regarde sous tes Manolos. | Open Subtitles | ايمز تفقدي أسفل حذائكِ المانولوز المانولوز : ماركة لحذاء غالي الثمن |
Tu n'as pas choisi la vengeance, Ems. Tu as choisi ton père. | Open Subtitles | انتِ لم تختاري الانتقام ايمز لقد اخترتِ أبيك ِ |
Elle est quelque part... Dehors, Ems, et elle m'attend. | Open Subtitles | أنها بمكان مـا (إيميز)، تنتظرني. |
Là, il faut juste que tu sois courageuse, d'accord, Ems ? | Open Subtitles | الأن يجب عليك أن تكوني شجاعه ، حسناً يا إيمز ؟ |
Ems, je respecte ton instinct, mais je pense que tu cherches une réponse plus simple. | Open Subtitles | إيمز أنا أحترم فراستك ولكن أظن بأنكِ تبحثين عن أسهل إجابه |
D'accord, bien, en parlant d'Ems... | Open Subtitles | صحيح .. حسناً .. بالحديث عن إيمز |
Et crois moi, Ems, c'est mon cauchemar. | Open Subtitles | وثقي بي إيمز بأن هذا كابوسي أنا |
Ems, je te jure qu'il ne m'a rien dit. | Open Subtitles | إيمز أقسم لكِ بأنه لم يقل أي شيء |
J'ai fini d'enquêter sur lui, Ems. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من التحقيق بأمره إيمز |
- Nous ne pouvons pas laisser tomber. - Je suis désolé, Ems. | Open Subtitles | ـ لا يمكننا فقط ترك هذا لحاله ـ انا اسف، (إيمز) |
- Nous ne pouvons pas laisser tomber. - Je suis désolé, Ems. | Open Subtitles | ـ لا يمكننا فقط ترك هذا لحاله ـ انا اسف، (إيمز) |
L'affaire est close, Ems. | Open Subtitles | القضيه لقد أغلقت إيمز |
Ecoute toi, Ems. | Open Subtitles | إستمعي إلى نفسكِ إيمز |
Ems, il y avait un homme dans ta chambre avec un couteau, et il n'était pas après ton stock vintage de Cartier. | Open Subtitles | ايمز كان هناك رجلا بغرفتك معه سكينا هو لم يأتي من اجل خمر الكارتير |
Ems, nous en avons déjà parlé. Je ne vais pas être ton complice. | Open Subtitles | ايمز لقد تحدثنا حول ذلك لن اكون أداتك |
Ems, j'ai déjà essayé. Elle a pris une voiture de location. | Open Subtitles | ايمز انا حاولت بالفعل لقد اخذت سياره |
Sauf que là, l'intrus avait un couteau, Ems. | Open Subtitles | الا ان كان الدخيل يحمل سكينا ايمز |
Ems, cette nana manque de respect à Char et Shall... | Open Subtitles | (إيمس), إن هذه الفتاة تكلّم (شار) و(شال) بوقاحة... |