"en rémission" - Translation from French to Arabic

• في مغفرة

J'ai entendu que j'étais en rémission le lendemain de ses funérailles.
وغير هودجكين. قيل لي أنني كنت في مغفرة بعد يوم جنازتها.

Et tu ne peux même pas jouer la carte de la cancéreuse s'il se met en colère contre toi maintenant que tu es en rémission.
وأنت لا تستطيع حتى اللعب بورقة السرطان إذا كان ينزعج معك الآن لأن أنت في مغفرة.

Tu as toi-même dit qu'elle ne serait pas guérie avant d'avoir été en rémission pendant trois ans.
قلت بنفسك أنها لن تكون في واضحة حتى أنها كانت في مغفرة لمدة ثلاث سنوات.

Bien sûr, je suis en rémission maintenant, mais...
أعني، بالتأكيد أنا في مغفرة الآن، ولكن...

Que nous sommes toujours en rémission.
وهذا يعني أننا ما زلنا في مغفرة.

Vous êtes en rémission.
أنت لا تزال في مغفرة.

Elle a dit que j'étais en rémission.
وقالت كنت في مغفرة.

Je suis ravi, je suis en rémission...
اسمع، أنا سعيد وأنا في مغفرة...

Il est en rémission.
فهو في مغفرة.