Epstein, je pense que tu peux faire ce que tu veux, mais ce soir 1507, nous avons une alarme au Lycée Bradshaw. | Open Subtitles | أبستين, أعتقد يمكنك فعل أي شيء تضع عقلك عليه, لكن الليلة 1507 لدينا تنبيه تجاري في برادشو سكاندري. |
Bon, je pense qu'on a vérifié beaucoup d'endroit qui etait sur ta liste , Epstein. | Open Subtitles | حسنا , أعتقد أننا قد بحثنا في أكثر المواقع في قائمتك, أبستين. |
Mesdames et messieurs, le prochain dans la cage, le voilà, Justin Epstein ! | Open Subtitles | السيدات والسادة ، المقبل في القفص ، هو ، جوستين ابشتاين |
On attend encore Newhouse, mais son adversaire est là, Justin Epstein ! | Open Subtitles | ما زلنا ننتظر نيوهاوس ، لكن خصمه هناك ، جوستين ابشتاين |
Officier Epstein, je vais avoir besoin de confisquer votre arme. | Open Subtitles | ظابط ابستين, سأحتاج منك أن تسلم سلاحك. |
Le bureau de J.B. Bernstein veut parler à M. Epstein. | Open Subtitles | "مكتب "جي بي بيرنستين "إتصال من أجل السيد "إيبستين |
Epstein Engineering Export Ltd. (États-Unis d'Amérique) | UN | شركة إبستاين المحدودة للصادرات الهندسية، الولايات المتحدة الأمريكية |
Mets Epstein dans une voiture de police. Assure toi qu'il se nettoie. D'accord ? | Open Subtitles | ضعي أبستين في سيارة شرطة, تأكدي أنه نظيف, حسنا؟ |
Epstein, voici Alex Moreland du S.I.U (unité spéciale d'investigation). | Open Subtitles | أبستين, هذه اليكس مورلاند من وحدة التحقيقات الخاصة. |
Officier Epstein, vous avez le droit d'être accompagné d'un avocat si vous le souhaitez. | Open Subtitles | ضابط أبستين, لديك الحق بحضور محامي أذا كنت ترغب. |
Vous avez vu qu'il était sur le point de tirer sur l'officier Epstein. | Open Subtitles | رأيت أنه على وشك اطلاق النار على ضابط أبستين |
Part ailleurs, les officiers Epstein et Diaz ont suivi une piste potentiellement liée à un dossier classé, et ont découvert tard hier soir, le corps de | Open Subtitles | من ناحية الأخرى, ضابط أبستين و دياز تابعو على قضية قديمة ذات صلة محتملة, في وقت متأخر الليلة الماضية , عثرو على جثة |
-Comme vous le savez tous et comme toute la ville le sait, la voiture de Epstein et Shaw leur a été volé. | Open Subtitles | الآن كلكم تعلمون, المدينه كلها تعرف الآن. أن أبستين و شو سرقت سيارتهم من تحتهم. |
C'est ce que le professeur Epstein aimait à propos de cela. | Open Subtitles | و 'لماذا أنا أحب أستاذ ابشتاين. |
Vous connaissez Justin Epstein ? | Open Subtitles | جوستين ابشتاين هل تعلم؟ |
Epstein tourne et donne un coup de coude et de genou. | Open Subtitles | ابشتاين يتحول ويعطي الكوع والركبة. |
Vous n'avez pas l'argent, c'est ça, M. Epstein ? | Open Subtitles | ليس لديك المال أليس كذلك يا سيد ( ابستين ) ؟ |
Epstein, restez avec Boyd, il vas vous expliquer. | Open Subtitles | (مكنالي), و(ناش) و(ابستين), ابقوا مع (بويد), وسيطلعكم هو على ما تفعلون |
Epstein, Diaz, occupez vous en. | Open Subtitles | ابستين) و(دياز), اهتما بالأمر) |
Mais, avec les Beatles, il y avait ce gars, le pouvoir derrière le trône, Brian Epstein, qui, contre toute attente, était le cinquième Beatle. | Open Subtitles | لكن في فرقة "البيتلز", كان هناك ذلك الرجل, القوة الكامنة وراء العرش هو "براين إيبستين", والذي بكل المقاييس |
Epstein Engineering Export Ltd. (États-Unis d'Amérique) | UN | شركة إبستاين المحدودة للصادرات الهندسية، الولايات المتحدة الأمريكية |
Le Chicago Defender ? Ike Epstein, tu le connais ? | Open Subtitles | و صحيفة شيكاغو، و آيك ايبشتاين أنت تعرفه؟ |
J'avais quelque chose à faire avec la mort d'Epstein. | Open Subtitles | كـان لي علاقةٌ بموت ( آبستين). |
La fille de Susan Epstein la laissé sur le trottoir devant les urgences. | Open Subtitles | وابنة (سوسان إيبستن) تركتها على جانب الطريق خارج السكك الحديدة |
Empruntons à Epstein. | Open Subtitles | حسنا، لنكن عمليين سنقترض من ابشتين |