Et deux trois autres trucs. Ça fait partie du plan, Ernie. | Open Subtitles | وبضعة أشياء أخرى هي جزء من الخطة يا إيرني |
Oui et que je pouvais le faire après ou avant Ernie. | Open Subtitles | أخبرتني أني علي أن أفعلها قبل أو بعد إيرني |
L'un des chasseurs sur la photo de 1956 était Ernie Stefaniuk. | Open Subtitles | أحد الصيّادين في الصورة في 1956 كان إرني ستيفانيوك. |
L'ancienne maison d'Ernie Cooper est à louer ? | Open Subtitles | مهلاً منزل إرني كوبير القديم معروض للإيجار؟ |
Ernie, je te rappelle qu'il y a un match ce soir. | Open Subtitles | ايرني , اريد ان اذكرك ان هناك لعبة الليلة |
Tu sais, Ernie, on n'est pas obligés de s'arrêter de s'amuser. | Open Subtitles | حسناً , اتعرف , ارني المتعه لم تنتهي بعد |
Ernie peut rentrer chez lui. Je vais signer le formulaire. | Open Subtitles | أرني بإمكانك العودة للبيت أنا سأوقع إطلاق السراح |
Coucher avec la femme d'un de nos plus gros clients cela est irrespectueux envers Ernie Dell et ce cabinet | Open Subtitles | حقيقة أنك على علاقة بزوجة أحد أكبر عملائنا يحقر الإثنين إيرني ديل و هذه الشركة |
Tu pourras m'accuser d'harcèlement sexuel demain, mais aujourd'hui, maintenant, tu dois voir Ernie | Open Subtitles | بإمكانك تقديم إدعاء التحرش الجنسي غداً لكن اليوم, الآن, أنتي بحاجة اللقاء مع إيرني |
Ernie, les photos n'auront aucune valeur légale elles ne pourront pas faciliter une annulation | Open Subtitles | المسألة يا إيرني , أن الصور لن يكون لها أي مأخذ قانوني إنها لن تسهل الفسخ |
La pire des choses dans le fait de vieillir, Ernie c'est de commencer à perdre les pédales | Open Subtitles | أسوء شيء في تقدم العمر يا إيرني تبدأ في اللإنحدار |
Un beau jour on se réveille et on est amoindri et pour moi, je suis une légende Ernie | Open Subtitles | كل يوم تستيقظ فيه و أنت أقل بالنسبة لي أنا أسطورة يا إيرني |
Pas le temps. L'argent, me changer, Ernie... Je sais. | Open Subtitles | ليس هناك وقت علي الحصول على المال غير كل شيءاطلب إرني |
Convainquez Ernie que le détective est une mauvaise idée | Open Subtitles | حاولي إقناع إرني أن المحقق الخاص فكرة سيئة |
Je vais emmener Ernie au poste de secours, d'accord ? | Open Subtitles | سأخذ إرني إلى منطقةِ الفرز ، اتفقنا ؟ |
Je ne suis pas la pour toi. Je suis la pour parler a Ernie. | Open Subtitles | انا لست هنا من اجلك انا هنا كي اتحدث مع ايرني |
Ernie ! Je voulais pas ! | Open Subtitles | ايرني انا لم اقصد ذلك يا رجل انا لم اقصد ذلك |
Pourquoi supporter ce pitre? C'était excitant. Avec Ernie, tout était possible tous les jours. | Open Subtitles | لان الحياة معه مثيره كل يوم مع ارني يكون يوما مثيرا |
Ernie, tu as déguisé Paparelli rien que pour me rendre jalouse? | Open Subtitles | ارني هل جعلت الجندي بارلي يمثل واحدة لتثير غيرتي؟ |
M. Heith Conn et M. Ernie Dal Grande, Santé Canada; | UN | السيد هيث كونّ والسيد أرني دال غراندي، منظمة الصحة، كندا؛ |
Nous dînerons chez Ernie's avant. | Open Subtitles | سنتناول العشاء فى مطعم "إيرنى" أولاً |
Ca commence comme ça, Ernie! | Open Subtitles | هكذا تبدأ الأمور دائما يا إرنى |
Ou Ernie. C'est pas mal Ernie. | Open Subtitles | او ايرن ربما يكون ايرن |
Ernie joue avec ma patience. | Open Subtitles | ارين تختبر صبري |
Mais on voulait toutes les deux Ernie. | Open Subtitles | و لكن كلانا أراد أن يحصل على أنيس |
Denny, je n'ai pas besoin de vous dire qu'Ernie Dell est un de nos plus gros clients | Open Subtitles | ديني, أنا لا أحتاج أن أطلعك أن إرين ديل واحدٌ من أكبر عملائنا |
- On donne un bain à Ernie? | Open Subtitles | - نعم - أحد شخصيات افتح يا سمسم هل يجب أن نعطي إريني حماماً ؟ |
Vous mesdames devriez vous arrêter en passant à la fête de Nick et Ernie ce soir, - ça va être sympa. | Open Subtitles | لا بد لكم القدوم الى حفلة "نيك" وإيرني" هذه الليلة سوف تكون شيئاً منعشاً |