"es folle" - Translation from French to Arabic

    • أنتِ مجنونة
        
    • أنت مجنونة
        
    • أنت مجنون
        
    • أنتي مجنونة
        
    • جننتِ
        
    • جننتي
        
    • انت مجنونة
        
    • أنت مجنونه
        
    • انتِ مجنونة
        
    • أنتِ مجنونه
        
    • فقدت عقلك
        
    • انت مجنونه
        
    • أأنتِ مجنونة
        
    • انتي مجنونه
        
    • فقدتِ عقلكِ
        
    -Ma petite fille, tu es folle. Open Subtitles إبنتي الصغيرة, أنتِ مجنونة تفكرين بالزواج وأنتِ في السادسة عشر
    - J'y vais. - Tu es folle ? Open Subtitles ـ سأنزل إلى هُنا ـ هل أنتِ مجنونة ؟
    Chérie, je sais déjà à quel point tu es folle. Open Subtitles عزيزتي، أعرف بالفعل إلى أي درجة أنت مجنونة.
    Tu es folle ! Tu lis trop de science-fiction ! Open Subtitles أنت مجنونة تقرأين الكثير من رويات الخيال العلمي
    T'es folle ou quoi ? Open Subtitles أنت مجنون أم ماذا؟
    mais pas moi je reste tu es folle ? Open Subtitles . لكنّي لن أفعل . سأبقى هل أنتي مجنونة ؟
    Tu es folle ? Open Subtitles هل جننتِ ؟ هل فقدت عقلك؟
    T'es folle? Tu as eu ce que tu voulais. Open Subtitles هل جننتي لقد حصلنا على ما نريد
    T'es folle, j'ai une volonté de fer. Open Subtitles أنتِ مجنونة لديّ إرادة من حديد
    Tu vas tuer tout le monde, tu es folle... Open Subtitles ستجعلين الجميع يقتلون أنتِ مجنونة
    Tu es folle de m'appeler ici! Open Subtitles هل أنتِ مجنونة للاتصال بي هنا؟
    Tu es folle comme fille. Tu es folle. - C'est du café chaud! Open Subtitles جولز " الذرة الحلوة" على الكوب أنتِ مجنونة يافتاة أنتِ مجنونة
    T'es folle ou quoi ? Open Subtitles هل أنت مجنونة ؟
    Alors tu es folle aussi. Open Subtitles إذن أنت مجنونة أيضا
    Tu es folle de lui depuis longtemps. Open Subtitles أنت مجنونة عليه منذ فترة طويلة
    Non, tu es folle? ! Open Subtitles لا، هل أنت مجنون ؟
    Tu es folle ! Les deux en même temps, c'est impossible ! Essaie quand même ! Open Subtitles أنتي مجنونة مستحيلُ اعمَلُ الحاجتين في نفس الوقت
    T'es folle. Open Subtitles لابد انكِ جننتِ.
    Tu es folle, il ne faut pas parler de phobie sociale à quelqu'un qui a une phobie sociale, ça le rend phobique. Open Subtitles ماذا بحق ال ... ؟ هل جننتي ...
    Tu es folle, ma fille. Je vais péter dans ton visage. Open Subtitles انت مجنونة يافتاة نعم ساطلق الريح في وجهك
    T'es folle ou quoi ? Open Subtitles هل أنت مجنونه ؟
    t'es folle ! Ça n'a aucun rapport. Open Subtitles انتِ مجنونة لا يوجد علاقة لهذا الأمر بما حدث
    T'es folle de mettre un harnais sans même espérer un orgasme. Open Subtitles أنتِ مجنونه لإرتداء سرج بدون امل الحصول على إنتعاظ
    Tu es folle ? Open Subtitles ... هل فقدت عقلك ؟
    - C'est notre secret. - Tu es folle. Open Subtitles {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}انه سرنا الصغير انت مجنونه
    Tu es folle. Que veux-tu faire sur ce vaisseau ? Open Subtitles أأنتِ مجنونة ؛ لماذا أريد اللعب على سفية الفضاء ؟
    Mais tu es folle "mon amour", ou "bordel" enfin dis le comme tu veux. Open Subtitles انتي مجنونه , حبيبتي او لعينه , او ايا كان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more