"es triste" - Translation from French to Arabic

• أنت حزين
• أنتِ حزينة
• انت حزين
• أنت حزينة
• انت حزينة
• أنك حزين
• أنّك حزينة
• أنتَ حزين

Tu es triste, tu es complètement abattu, tu vas supporter ça, rentrer chez toi, te mettre en caleçon et faire une sieste.
أنت حزين وقعت إلى الحضيض سوف تمر فوق كل هذا لتعود للبيت

Tu es triste, je t'ai fait du thé. Merci.
أنت حزين لذا أعددت لك الشاي - شكرًا لك -

Tu es triste que tes papas soient pas là ?
أ أنتِ حزينة لان والديك ليسوا هنا ؟

Tu es triste à cause de l'ami d'Anne ?
ماذا، أنتِ حزينة بسبب صديق آن؟

Alors, tu es triste de ne pas me voir partir avec eux?
اذا, انت حزين لأنني لن اغادر معهم؟

"Tu es triste? Heureuse?
"هل أنت حزينة اليوم هل أنت سعيدة ؟

Tu regardes le visage de quelqu'un, et s'il sourit, ça te va, et s'il ne sourit pas, alors tu es triste.
انت ، تنظرين لوحع الشخص واذ كانوا يبتسمون انت بخير وان لم يكونوا اذا انت حزينة

Désolée, je veux vraiment entendre à quel point tu es triste.
آسفة، أود حقاً أن أعرف كم أنت حزين

Tu es triste à Noël... ça vient d'arriver, le Père Noël est mort.
أنت حزين في الكريسماس هذا وصل حديثاً

Tu es triste, pathétique et t'as la trouille.
أنت حزين ومثير الشفقة ولا تخيفني

Tu es triste pour Patrick.
أنت حزين بشأن.. باتريك

Tu n'as même pas faim, tu es triste.
أنت لست جائعاً حتّى بل أنت حزين

Tu es triste, bois ça.
أنت حزين ، أتشرب

Tu es triste ?
هل أنتِ حزينة لأنه ذهب؟

Mon bébé, tu es triste ?
ابنتي,هل أنتِ حزينة ؟

Tu es triste d'être enceinte ?
هل أنتِ حزينة لكونكِ حبلى؟

Est-ce que tu es triste parce que tu vie ici maintenant ?
هل انت حزين لأنك تعيش هنا الآن ؟

T'es triste que maman se marie avec Matt ?
هل انت حزين لأن امي ستتزوج؟

Pourquoi tu es triste ?
أليسون ، لم انت حزين ؟

T'es triste ?
لماذا أنت حزينة جدآ؟

Tu es triste?
لماذا انت حزينة ؟

Tu es triste, mon ami. Je n'aime pas te voir triste.
أرى أنك حزين يا صديقي، وأنا أكره رؤيتك حزيناً

Ou tu es triste que le gars que tout le monde aime est juste un sac d'os ?
أم أنّك حزينة لأنّ الشخص الذي يحبّه الجميع أمسى جثّة هامدة؟

Je comprends pourquoi tu es triste, mais pourquoi es-tu si énervée ?
أنظر أنا أفهم لمَ أنتَ حزين ولكن لمَ أنتَ مجنونٌ لعين ؟